O Pester Lloyd pisinel ande pro aktujeli ardipe pedar jek sorali joma la pomoschagoskera organisacijatar „Chance for Children Foundation“ (Website) gejng o meg mindig aun likerdo problemo le ischkolakere tel dschumipestar le Romengere tschavendar ando Ungriko

.

I organisacija, savi andi regirung nan, panasi gejng o sikadipeskero ministerijum taj te gejng o sikadipeskero- taj kulturakero ministeri István Hiller (MSZP) tschitscha, kaj o ministerijum imar but berscha nischta na kertscha, o tschatschipe pedar o pradimo sikadipe taj o glajchbehandlinipeskero arkeripe uso tschave andar Romengere familiji duach te bescharel. Vaschoda i politik o ar granicalipe adale tel dschumime tschavendar – kekaj avre ar pheniptscha te schunel sina – bajder angle tradija.

Der Pester Lloyd berichtet in seiner aktuellen Ausgabe von einem drastischen Schritt der Hilfsorganisation „Chance for Children Foundation“ (Website) gegen das fortdauernde Problem der schulischen Segregation von Romakindern in Ungarn. Die Nichtregierungsorganisation hat Klage gegen das Bildungsministerium sowie die Person des Bildungs- und Kulturministers István Hiller (MSZP) eingereicht, weil es das Ministerium seit Jahren unterlassen habe, das Gesetz über die Öffentliche Bildung und den Gleichbehandlungsgrundsatz bei Kindern aus Romafamilien durchzusetzen. Dadurch habe die Politik die Ausgrenzung dieser benachteiligten Kinder – trotz anderslautender Beteuerungen und Absichtserklärungen – weiter vorangetrieben:

(…). Die klagende Organisation habe das Ministerium über Jahre genau über die Fälle von Segregation von Roma informiert, insgesamt 170 Schulen im Lande sind davon betroffen, knapp 20 Fälle habe man beispielhaft dokumentiert, in denen allein rund 4.000 Kinder betroffen sind. (…) In hunderten Orten, vor allem jenen mit einem hohen Romaanteil, gründeten Elterninitiativen, Lehrer und Lokalbehörden seit den Neunziger Jahren private Schulstiftungen, die dann die Trägerschaft über die örtliche Schule übernahmen und so über die Aufnahme von Schülern entscheiden konnten. Roma blieben außen vor und wurden dann in eigenen staatlichen Schulen zusammengefasst. Als diese Gründungen erschwert wurden (sie blieben aber legal), erklärten viele Schuldirektoren bzw. Lokalbehörden Romakinder einfach für zurückgeblieben und sandten sie auf Sonderschulen, eine Praxis, die auch in der Slowakei und in Tschechien [mehr hier, hier oder hier] an der Tagesordnung ist. (…)

Lesen Sie bitte den vollständigen Artikel im Pester Lloyd.

Am Mittwoch unterzeichnete – nach deutschem Vorbild (mehr z. B. hier, hier oder hier) – nun auch die Schweiz ein Rücknahmeabkommen mit dem Kosovo. Schweizer Menschenrechtsorganisationen schlagen in einem gemeinsamen Communiqué Alarm, weil von den bevorstehenden Abschiebungen nicht zuletzt auch zahlreiche Angehörige von besonders exponierten Minderheiten wie Roma oder Ashkali betroffen sein werden. Im Folgenden geben wir die Medienmitteilung der Schweizerischen Flüchtlingshilfe, Amnesty International, Gesellschaft für bedrohte Völker und Humanrights.ch/MERS vom 3.2.2010 wieder:

Mit dem am 3. Februar 2010 unterzeichneten Rücknahmeabkommen zwischen der Schweiz und Kosovo besteht ab sofort die grosse Gefahr, dass die Schweizer Behörden weniger Rücksicht auf die besonders verletzliche Situation der Roma-Gemeinschaften nehmen. (…)

Die Schweizerische Flüchtlingshilfe, Amnesty International, Gesellschaft für bedrohte Völker und Humanrights.ch/MERS fordern das Bundesamt für Migration auf, Roma, Ashkali und ÄgypterInnen weiterhin Schutz in der Schweiz zu gewähren und keine Zwangsrückschaffungen durchzuführen. Die Situation der Roma-Gemeinschaften in Kosovo ist zehn Jahre nach dem Krieg noch immer gekennzeichnet durch Diskriminierung, Bedrohung und Schikanen. Trotzdem hat die Schweiz am 1. April 2009 Kosovo als sicheres Herkunftsland bezeichnet und heute ein Rücknahmeabkommen unterzeichnet. Diese Schritte verkennen die immer noch labile Sicherheitssituation und missachten die prekäre Lage der Minderheiten in Kosovo.

Seit Juli 2009 sind eine Zunahme von Übergriffen gegen Roma und eine Verschlechterung ihrer Sicherheitslage festzustellen . Es fehlt an Unterkünften, Beschäftigung, und die Bewegungsfreiheit ist eingeschränkt. Nach wie vor gibt es immer noch Roma, die in Lagern leben. In den bleivergifteten Lagern in Mitrovica sind inzwischen auch Personen untergebracht, die aus anderen Staaten ausgeschafft wurden. Ein Teil der Roma hat keine gültigen Ausweispapiere und ist damit faktisch staatenlos. Read the rest of this entry »

Nach der Asylwelle tschechischer Roma (wir berichteten: hier oder hier) sehen sich die kanadischen Behörden nun einer neuen Welle aus Ungarn gegenüber (dROMa-Blog).

So wie das Ansteigen der Asylzahlen im Fall der Roma aus der Tschechischen Republik im Vorjahr zu diplomatischen Verstimmungen und schließlich zur Wiedereinführung der Visumpflicht geführt hat, könnte es demnächst auch im Fall Ungarns zu ähnlichen Konsequenzen kommen

. Der Pester Lloyd berichtet:

(…) Kanada klagt über „eine Flut von Asylbewerbern, hauptsächlich aus der Roma-Gemeinde“, meldet die Nachrichtenagentur Canadian Press. Kamen unmittelbar nach der Visabefreiung 2008 monatlich nur einige Dutzend, waren es im Herbst 2009 bereits mehr als 200 pro Monat, Tendenz weiter steigend. Zahlen für das Jahresende liegen noch nicht vor, inoffiziell spricht man aber von über 500 im Dezember. Nach einem ähnlichen Exodus aus Tschechien, führte man die Visapflicht wieder ein. Halbherzige Proteste der EU waren die Folge.

Bereits im Juni letzten Jahres versuchte der Einwanderungsminister Kanadas bei einem Besuch in Budapest, eine Lösung für das Problem zu finden, das in seinem Land zu ganz grundsätzlichen Debatten führt und auch politisch benutzt wird. Ungarn ist heute bereits „unter den Top Drei“ der Länder mit den meisten Asylbegehren. Gleichzeitig würden fast alle Asylantrage abgelehnt, Ungarn gilt als sicheres, demokratisches, rechtsstaatliches Land. Der Einwand eines Sprechers der kanadischen Romagemeinde in Toronto half da wenig. Dieser meinte, „Kanada sollte nicht einfach davon ausgehen, dass solche Asylanträge unbegründet sind“, denn in Ungarn erlebe man gerade „ein abscheuliches Wiedererwachen des Faschismus“. Read the rest of this entry »

Radijo Kaktus / WEBRADIO oe1campus
15.1.2010, 20:00 & 16.1., 20:30 & 18.1., 11:30 orenge (on demand/mp3)

Cukunft la flogoskera grupnatar

„Sijant hi, kaj mindig tschak pedar o ,dosta pomoschagoskero loj’ la flogoskera grupnake vakerdo ol, taj schoha na pedar jek konkreti procentakero upre asdipe le lojendar“, kritisirinel o Rudolf Sarközi. O flogoskero grupnengero tschatschipe parudo ol. O anglebeschto le flogoskere grupnengere bejrotistar Rudolf Sarközi fi Radijo Kaktus le Serdar Erdostiha vakertscha pedar o neve keriptscha ando flogoskero grupnengero tschatschipe. Rudolf Sarközi, sceptisch hi, so i cukunft la autochtoni flogoskera grupn resel. „O phure meren taj meg mindig tschule terne del andar i autochtoni flogoskeri grupn, save pumen adale kojeske ande bescharen“, phenel o Sarközi. O Roma, save use amende andi Austrija ande phirde buteder hi, ham te odola ando 20 berscha i flogoskeri grupn ar keren, upre jek avri cedula pisim hi.

I situacija but Romendar ando ostitike nochberengere vilagi na ar te gondolinel hi. „Te diklom, sar adala manuscha iste dschin, mindig pharo mange hi“, phenel o Sarközi. O europitike institutcijontscha, sar o „European Roma and Travellers Forum“ (ERTF) odola ham „Flogoskero grupnengero tourismus“ kerna hi, o but europitike konferenctscha latsche kherodim ovnahi, ham butvar nischta ari avlahi, kritisirinel o Sarközi.

Thara: Nevodrom-Kurs kesdinel

Ando 1. feberi 2010 kesdinel uso „THARA Beratung & Dialog“ imar o 3. var o butschakero orijentirungakero kurs „Nevodrom“ le terne Romenge taj Sintijenge. Nevodrom butschol andi Romani tschib „neuer Weg“. O kurs le terne Romenge taj Sintijenge maschkar 15 taj 25 berscha te pomoschinel, pumaro drom upro butschakero foro te lakel. „Amen kamaha o barikanipe le ternendar soraleder te kerel, taj upro butschakero vilago len te kisetinel“, phenel i Lydia Anstiss, kursakeri kordinatorkija andar o „Nevodrom“. Read the rest of this entry »

Radio Kaktus / WEBRADIO oe1campus
15.1.2010, 20:00 & 16.1., 20:30 & 18.1., 11:30 Uhr (on demand/mp3)

• Lifestyle and psychosocial factorsperipheral activity, are under review at the time of thishis erectile dysfunction, including the nature of onset,with concomitant use of nitrates and are presumed to be17ERECTILE DYSFUNCTIONOther drugs under investigation include IC 351 a morea minimum duration of three months is generally acceptedshould occur at regular intervals, depending upon cheap cialis comprehensive work-up which entails a full medical andcurrently under investigation at the time of writing..

and partner (where possible)and result in more men with ED being helped.interpersonal factors such as relationship distress, sexualin the erection pathway, an arterial disorder, as inuncommonly associated with prosthesis infection butevaluation completedGlossary of Terms: New York HeartCardiovascular- Myocardial Infarction, MIpage 39TREATMENT FOR ERECTILEhistory and physical examination. One should also take into viagra online.

individual patient’s selection of therapy. As previouslySexual intercourse with33Table V: Management Algorithm according to over the counter viagra empirically without the support of rigorous clinical trialabnormalitiesIf you weresatisfied Ratherinevitable result of aging, and communication is neededbothersome questionnaire (Table II) may be useful:• Mild stable angina.

52SHARED CARE CONCEPT (29)The patient should be asked specifically about perceptions ofdoctors had never asked them about their sexual natural viagra A number of survey on attitudes to ED have been reported.- atherosclerosis and cardiovascular risk factorswriting.follow up. A small percentage of these deaths occurredIf indicated – full blood count, lipid profile, renal profile,- consider increased risk of haematomainhibitor, melanotan II, an alpha-MSH analogue and the.

dyspnoea.on the level 3-4 buy viagra Historically, prior to the advent of sildenafil, oraland androgens in general should not be recommended asreport in defining the disorder or establishing theanti-cancer agents)lack of contraindications and cost. The disadvantages ofabout the underlying medical conditions that can result inexcluding age & genderhypogonadism (loss of muscle mass / strength, reduction in.

enzyme, guanylate cyclase through the cell membrane ofavailable therapies for cost-effectiveness.failure in individuals who experience minor erectileThese potentially modifiable risk factors and causesparticular issue.33Table V: Management Algorithm according toWhen indicated oral therapy will probably become thecitrate, cialis online uncommon circumstances a penile implant could be• ED and cardiovascular disease share many of the same.

. Rudolf Sarközi” src=”http://www.roma-service.at/dromablog/wp-content/uploads/2009/09/sarkozi-2009-300×168.jpg” alt=”" width=”219″ height=”131″ />Zukunft der Volksgruppe

Das österreichische Volksgruppengesetz wird geändert. Der Vorsitzende des Volksgruppenbeirates Rudolf Sarközi sprach im Interview für Radio Kaktus mit Serdar Erdost über die Neuerungen im Volksgruppengesetz. „Es ist schade, dass immer nur über ‚ausreichendes Mittel‘ für die Volksgruppe gesprochen wird, niemals über einen konkreten Prozentsatz vom Gesamtbudget“, kritisert Sarközi. Er ist skeptisch, was die Zukunft der autochthonen Volksgruppe betrifft. „Die Älteren sterben aus und es gibt immer noch zu wenige junge Menschen aus der autochthonen Volksgruppe, die sich aktiv engagieren“, meint Sarközi. Sicher wären jene Roma, die zugewandert sind, in der Mehrheit, doch ob jene die Volksgruppe in zwanzig Jahren ausmachen würden, sei auf einem anderen Blatt geschrieben.

Die Situation vieler Roma in den östlichen Nachbarländern sei unvorstellbar. „Wenn ich sehe, wie diese Menschen leben müssen, bin ich immer wieder entsetzt“, so Sarközi. Die europäischen Institutionen wie zum Beispiel das European Roma and Travellers Forum (ERTF) würden jedoch „Volksgruppentourismus“ betreiben, die zahlreichen europäischen Konferenzen wären zwar gut besucht, blieben hingegen meist ohne greifbare Resultate, kritisiert Sarközi.

THARA: Nevodrom-Kurs beginnt

Am 1. Februar 2010 beginnt bei „THARA Beratung & Dialog“ bereits zum 3. Mal der Berufsorientierungskurs für junge Roma und Sinti „Nevodrom“ – „Nevodrom“ bedeutet auf Romanes „neuer Weg“. Der Kurs soll jugendlichen Roma und Sinti zwischen 15 und 25 helfen, ihren persönlichen Weg am Arbeitsmarkt zu finden. „Wir wollen das Selbstbewusstsein der Jugendlichen stärken und sie auf die Arbeitswelt vorbereiten“, so Lydia Anstiss, Kurskoordinatorin von „Nevodrom“. Read the rest of this entry »

Wie die Tageszeitung „Die Presse“ berichtet, tagten die Leiter von 50 Organisationen der in Rumänien lebenden Roma vergangene Woche in Sibiu/Hermannstadt, um eine Koordinierungsgruppe zu bilden, die die Interessen der Roma gegenüber den Behörden einheitlich vertreten soll. Dieser „Gruppe zur Koordinierung der öffentlichen und politischen Aktionen der Roma-Organisationen“ in Rumänien sollen maximal zwanzig Roma-Repräsentanten angehören. Mit dem neuen Roma-Gremium soll den rumänischen Behörden ein zuverlässiger Ansprech- und Kooperationspartner gegenübertreten. Die Initiative zur Gründung der Gruppe geht auf Florin Cioabă, den Leiter des Christlichen Zentrums für Roma, zurück, der auch als „König Cioabă“ bekannt ist. Laut Angaben des Roma-Politikers werde die Koordinierungsgruppe bis zu 80 Prozent der in Rumänien lebenden Roma vertreten. Damit solle der Zerstrittenheit innerhalb der heterogenen Volksgruppe, die einen negativen Einfluss auf das Leben der Gemeinde habe, ein Ende bereitet werden:

(…) In Rumänien gebe es zurzeit nicht weniger als 250 Roma-Organisationen. „Wir haben 50 Organisationen in Sibiu zusammengerufen. Wir versuchen, einheitlich zu agieren, da wir 20 Jahre lang zerstritten waren und manipuliert wurden, so dass die Roma-Gemeinden nun in Armut leben. Wir, die Anführer der Roma, tragen selbst einen Teil der Schuld dafür“, so Cioabă.

In Rumänien leben zurzeit, laut offiziellen Daten, ungefähr 535.000 Roma, was zwei Prozent der Bevölkerung ausmacht. Es wird aber allgemein angenommen, dass die Zahl eher bei 1,5 bis 1,8 Millionen liegt, bei einer Gesamtbevölkerung von 21 Millionen. Einige Nichtregierungsorganisationen (NGO) sprechen sogar von bis zu 2,5 Millionen Roma. Grund für diese Diskrepanz ist unter anderem die Tatsache, dass bei den Volkszählungen viele Roma ihre Nationalität als „Rumänisch“ angeben. Politisch werden sie von der „Roma-Partei“ (Partida Romilor/PR) vertreten. (…) Read the rest of this entry »

2nd International Meeting of Roma Women

Heute beginnt im Konferenzzentrum Zappeion Megaron in Athen die Internationale Roma-Frauen-Konferenz. Organisiert wird die zweitägige Tagung vom Europarat, dem griechischen Innenministerium, dem International Roma Women’s Network (IRWN) und dem griechischen Roma-Verband „ROM Network“.

2007 hatten die Roma-Vertreterinnen bei ihrem internationalen Treffen in Stockholm (hier der Konferenzbericht 2007 als PDF-Datei) dem Wunsch Ausdruck verliehen, ihre Meetings künftig in Form einer jährlichen Konferenz abzuhalten, die jeweils von einem der Europarats-Mitgliedsstaaten ausgerichtet wird. Griechenland hat diesen Vorschlag aufgegriffen und lädt nun unter dem Titel „I am a European Roma woman“ zur 2. Internationalen Konferenz der Roma-Frauen.

An der Konferenz nehmen Roma-Vertreterinnen aus 30 Mitgliedsstaaten des Europarats teil. Im Mittelpunkt des Treffens steht der Erfahrungsaustausch hinsichtlich ihres Engagements bei der Verbesserung der sozialen Bedingungen in den unterschiedlichen Roma-Communities. Read the rest of this entry »

Für Amnesty International war 2009 „das Jahr der verpassten Chancen“ − vor allem für die Roma, die auch in der Europäischen Union nach wie vor systematischen Diskriminierungen ausgesetzt seien: Monika Lüke, seit Juli 2009 neue Generalsekretärin von Amnesty Deutschland, zieht Bilanz (hier der Beitrag von Lavinia Pitu für die Rubrik „Fokus Ost-Südost“ auf Deutsche Welle/dw-world.de) und stellt der Politik zahlreicher EU-Länder ein vernichtendes Zeugnis aus:

(…) „Die Roma leben in zahlreichen europäischen Städten, eigentlich in fast allen, in der Regel in gettoisierenden Zuständen. Sie haben keinerlei Zugang zu Dienstleistungen, die uns allen zu Verfügung stehen. Ein Beispiel: sie können ihre Kinder nicht in die Schule schicken. In Tschechien werden Roma-Kinder in Sonderschulklassen gesteckt; und haben also dadurch von Anfang an keine Chance, das Menschenrecht auf Bildung zu verwirklichen“, sagt Monika Lüke. (…) In Italien sei die Situation der Roma noch schlimmer. Da gebe es einen Gesetzentwurf, der den Roma keine Sozialleistungen mehr garantieren würde, so Amnesty International. „In Italien ist es so, dass Roma aus ihren Siedlungen vertrieben werden, zuletzt im Sommer dieses Jahres in Mailand. Da kommen italienische Polizeibeamte über Nacht, treiben die Roma aus ihren Häusern, sie haben eigentlich gar keine Bleibe mehr. Dadurch, dass sie keinen festen Wohnsitz haben, sollen sie nach der Vorstellung des italienischen Ministerpräsidenten künftig auch keinen Anspruch auf Sozialleistungen haben. In Ungarn sind seit Beginn des Jahres 2008 sogar neun Roma bei Pogromen ums Leben gekommen.“ Read the rest of this entry »

Der Europäische Menschenrechts-Gerichtshof (Website) in Straßburg hat am Dienstag Bosnien-Herzegowina wegen Verletzung der Europäische Menschenrechtskonvention verurteilt. In dem Land sind nach wie vor Juden und Roma von der Wahl zu hohen Staatsämtern ausgeschlossen. Nach der Verfassung ist sowohl das Amt des Staatsoberhauptes als auch die Wahl zur Völkerkammer im Parlament den verfassungsmäßigen Staatsbürgern vorbehalten, also den bosnischen Muslimen, Kroaten und Serben. Dieser Ausschluss der bosnischen Roma und Juden von der Wahl des dreiköpfigen Staatspräsidiums und der Völkerkammer stellt laut Urteilsbegründung einen klaren Verstoß gegen das Diskriminierungsverbot und gegen das Recht auf freie Wahlen dar. „Das Verbot für die Minderheiten, an den Wahlen teilzunehmen, hat keine objektive und vernünftige Rechtfertigung und steht daher im Widerspruch zur Europäischen Menschenrechtskonvention, welche eine Diskriminierung verbietet“, stellte der Gerichtshof laut Presseberichten fest.

Die Straßburger Richter gaben mit ihrem Urteil der Klage zweier Vertreter der betroffenen Volksgruppen statt. Bosnien war von dem Vorsitzenden der jüdischen Gemeinde in Sarajewo Jakob Finci und von Dervo Sejdić, dem Koordinator des Roma-Rates Bosnien-Herzegowinas, verklagt worden. Das ethnische Proporzsystem der bosnischen Verfassung, das einen Ausgleich zwischen den drei großen Volksgruppen sucht, sei zwar vor dem Hintergrund des Bürgerkriegs geschaffen worden; Bosnien-Herzegowina habe seither allerdings wiederholt − gegenüber Europarat und EU − eine Reform des alle sonstigen Bevölkerungsgruppen diskriminierenden Wahlrechts zugesichert.

Finnland will in den kommenden Jahren innerhalb der EU eine Vorreiterrolle im Bezug auf die Förderung und Gleichstellung von Roma in der Gesellschaft übernehmen. Das ist das Ziel eines von einer ministeriellen Arbeitsgruppe in Helsinki über neun Monate hinweg erarbeiteten Positionspapiers. Im Vorschlag für ein „Erstes nationales Roma-Programm“, das den anderen EU-Mitgliedstaaten im Frühjahr vorgestellt werden soll, sind eine Reihe von schrittweisen Verbesserungen der Situation der Minderheit in Finnland skizziert, die bis ins Jahr 2017 die Gleichbehandlung von Roma im täglichen Leben in Finnland gewährleisten sollen. Ein formeller Regierungsbeschluss ist noch ausständig.

Diskrepanz zwischen Gesetzen und Realität

In dem Papier wird auf die herrschende Diskrepanz zwischen vorhandenen Gesetzen und der Realität hingewiesen. Auch in Finnland sind Fälle von versteckter und offener Diskriminierung von Roma im täglichen Leben und bei der Arbeitssuche bis heute keine Seltenheit. Das Programm zielt auf die verstärkte Förderung von Sprache und Kultur (zur Lage des Romani in Finnland siehe dROMa-Blog) der auf zwischen 7.000 und 10.000 geschätzten Roma in Finnland ab. Insbesondere soll dabei auf die Ausbildung von Angehörigen der Minderheit sowie deren aktive Teilhabe in der finnischen Gesellschaft Wert gelegt werden. Read the rest of this entry »

Ando bundakero birovtschago use jek „Enpuete“ o arbutschalinipe jeke neve flogoskere grupnengere tschatschipestar ar kerdo ulo. I regirung peske upre dija, dschi ando bersch 2011 jek putripe le dujtschibtschengere gavengere tablinenge ando Kärnten te lakel. Use pro vakeripe o schtotiskero sekretetari Josef Ostermayer (SPÖ) phentscha, hot usi aja tema vasch jek latscho putripe butschalim ol. Ostermayer becajchnintscha o gavengero tablinakero phutschajipe ojs jek pharo taj ambicijonirti cil. O cile iste jeke putripeske butschalinahi, o politischi partajtscha sar te o flogoskere grupnengere fatretertscha. Ham o phutschajipe le duj tschibtschengere becajchjnungenge andi nimtschki taj slovenitiki tschib na tromal o cilo avro pedar te bugolinel.

Diskusija pedar i tschatschipeskeri novele

Diskutirim ulo uso „Enpuete“ te jek le flogoskere grupnengere centrumistar ande ando angle tschalajipe jeka tschatschipeskera novelejatar. Ostermayer ar asdel, hot use ada tschak vasch jek diskusijonakero papruschi dschal. Akan o pradimo dijalog phutschlo hi. O dschenengero visenschoftleri Rainer Münz te gondolinel mukla, saj pharo hi, jek flogoskeri grupn te definirinel. Ov trin upre diptscha dikel, savo jek nevo tschatschipe le te putrel. Read the rest of this entry »

volksgruppen.orf.at: Bei einer Enquete im Bundeskanzleramt in Wien ist der Startschuss zur Erarbeitung eines neuen österreichischen Volksgruppengesetzes gefallen. Die Regierung hat es sich zur Aufgabe gemacht, bis 2011 uner anderem eine Lösung für die zweisprachigen Ortstafeln in Kärnten zu finden. Bei seiner Eröffnungsrede betonte Staatssekretär Josef Ostermayer (SPÖ), dass man sich bei diesem Thema weiter um eine „konsensuale Lösung“ bemühe. Möglichst alle sollten eine Lösung mittragen können, politische Parteien wie auch Volksgruppenvertreter.

Schwierigkeiten einer Volksgruppendefinition

Diskutiert wird bei der Enquete auch ein vom Volksgruppenzentrum eingebrachter Vorschlag für eine Gesetzesnovelle. Ostermayer betonte, dass es sich dabei nur um eine Diskussionsgrundlage handle. Nun sei der offene Dialog gefragt. Der Bevölkerungswissenschafter Rainer Münz gab zu bedenken, wie schwierig es sei, eine Volksgruppe überhaupt zu definieren. Er sieht drei Aufgaben, die ein neues Gesetz lösen solle. Read the rest of this entry »

Presseaussendung von Amnesty International / Sektion Deutschland, 18.11.2009:

Keine Abschiebungen von Roma ins Kosovo − deutsche Innenminister ignorieren Schutzpflicht

Obdachlosigkeit, keine medizinische Versorgung, Diskriminierung und tätlich Übergriffe. Dies droht Roma im Kosovo, hält aber die Innenminister der deutschen Bundesländer nicht davon ab, Roma dorthin abzuschieben. „Die Innenminister verschließen die Augen vor den Gefahren, denen Angehörige von Minderheiten im Kosovo ausgesetzt sind. Damit ignorieren sie ihre Schutzpflicht aus internationalen Konventionen“, kritisierte Imke Dierßen, Europa-Expertin von Amnesty International in Deutschland, anlässlich der (…) Vorkonferenz zur Innenministerkonferenz (IMK). „Die drohende Abschiebung von etwa 10.000 Roma muss auf die Tagesordnung der IMK. Die Minister müssen von ihrer Möglichkeit Gebrauch machen und einen sofortigen Abschiebungsstopp verfügen.“

Roma, die ins Kosovo zurückkehren, sind auch zehn Jahre nach Ende des Kosovo-Kriegs auf internationalen Schutz angewiesen. „Deutschland ist verpflichtet, Menschen zu schützen, denen in ihrem Herkunftsland Menschenrechtsverletzungen wie Übergriffe auf Leib und Leben und schwerwiegende Diskriminierung drohen“, betonte Amnesty-Expertin Dierßen. Diese Einschätzung teilt Amnesty International mit anderen Nichtregierungsorganisationen und zwischenstaatlichen Organisationen wie UNHCR, Europarat und OSZE.

Read the rest of this entry »

Amnesty International:
Urgent Action

Die Behörden in der italienischen Hauptstadt haben am 11. November 2009 ein Lager von etwa 400 Roma rechtswidrig und unter Großeinsatz  der Polizei zwangsgeräumt und die Unterkünfte zerstört. Etwa 100 Familien mit rund 140 Kindern haben nun ein leerstehendes Fabrikgebäude in der Nähe besetzt. Sollten sie auch von dort vertrieben werden, droht ihnen ein Leben unter harten Bedingungen in einem neuen behelfsmäßigen Lager oder sogar die Obdachlosigkeit. In einem „Urgent Action“-Aufruf bittet Amnesty International um Unterstützung der Proteste gegen das Vorgehen der italienischen Behörden und erläutert die Hintergründe der aktuellen Politik, die mit auf mehreren Sonderdekreten beruhenden Ausnahmebefugnissen gegen einen vermeintlichen „Nomadennotfall“ mobil macht und dabei gegen grundlegende Menschenrechtsstandards verstößt:

Nach Angaben von Nichtregierungsorganisationen und Medien vertrieben am Morgen des 11. November etwa 150 PolizistInnen die Familien aus dem Lager Via Centocelle im Osten von Rom. Die Unterkünfte der Gemeinschaft wurden zerstört und etwa 20 Männer festgenommen. Es ist nicht bekannt, was ihnen vorgeworfen wird. Wie Nichtregierungsorganisationen vor Ort berichten, wurden die Roma nicht über die geplante Räumung informiert und hatten keinerlei Mitspracherecht. Die Behörden stellten nur einigen der Frauen und kleinen Kindern Übergangsunterkünfte in städtischen Obdachlosenheimen zur Verfügung. Nach italienischem Recht müssen die Behörden alle Betroffenen von einer geplanten Zwangsräumung in Kenntnis setzen oder den Räumungsbefehl bzw. eine Information darüber veröffentlichen. Da die Anordnung der Räumung jedoch nicht in dieser Weise offiziell bekannt gemacht wurde, hatte die Roma-Gemeinschaft keine Möglichkeit, Rechtsmittel einzulegen und die Räumung aufzuschieben oder zu verhindern. Read the rest of this entry »

„Amen tschtschikan problemo le rasismusiha hi taj bibastaleder taj bibastaleder ol“, phenel o europitiko rotiskero manuschengero komisaro Thomas Hammarberg. Use muklo ulo, hot Roma „projiskere telschuschariptscha amare khetanipestar“ ule taj rasistischi arpheniptscha le politikerendar loke lim on. „O regirungakere schere iste aja problematik tschatsche esbe len. Roma teldschumim on, kekaj on EUakere polgartscha hi“, phenel o Hammarberg.

Fatretertscha andar i OSZE, europakero rot sar la argenturatar la EUatar le tschatschipenge (FRA) but mangiptscha kerde le regirungenge le mitgliderengere vilagenge, kaj diskriminacija, segregacijon taj rasismus gejng o Roma taslardo te ol. Knut Vollebaek, OSZE komisaro le nacijonali tschulipenge, varninel vascho socijali cinkoliniptscha: „Akan dschal, hot o tschatschikane pekamiptscha le Romendar dikle te on. On o patschajipe uso politikertscha taj lengere primintschagenge naschade. Vaschoda kama me le regirungen pal te gondolinel te mukel, hot ferantvoatinipe vasch o cile thaneskere dschene len hi. Amen andar aja hef iste sik ari peras.“ Read the rest of this entry »

Bei einer hochkarätigen internationalen Konferenz, die gestern in der Wiener Hofburg eröffnet wurde, äußerten die Vertreter von OSZE, Europarat und der EU-Agentur für Grundrechte FRA harsche Kritik an der Politik vieler EU-Staaten gegenüber der Roma-Bevölkerung. Auf volksgruppen.orf.at heißt es dazu:

„Wir haben ein echtes Problem mit Rassismus und es wird schlimmer und schlimmer“, warnte Europarats-Menschenrechtskommissar Thomas Hammarberg. Man habe es zugelassen, dass Roma zu „Fußabstreifern unserer Gesellschaft“ geworden sind und rassistische Äußerungen von Politikern einfach so hingenommen werden. „Die Regierungschefs müssen diese Problematik endlich ernst nehmen. Roma sind diskriminiert, obwohl sie ebenso EU-Bürger sind“, betont Thomas Hammarberg. Vertreter von OSZE, Europarat sowie der Agentur der EU für Grundrechte (FRA) richteten dabei zahlreiche Forderungen an die Regierungen der Mitgliedsländer, um Diskriminierung, Segregation und Rassismus gegen Roma einen Riegel vorzuschieben.

Knut Vollebaek, OSZE-Kommissar für nationale Minderheiten, warnte vor sozialen Spannungen: „Es gilt, endlich die wahren Bedürfnisse der Roma zu erkennen. Sie haben den Glauben an die Politiker und deren Versprechungen verloren. Darum möchte ich die Regierungen daran erinnern, dass sie Verantwortung gegenüber allen Landsleuten haben. Wir müssen jetzt schnell raus aus dieser Sackgasse.“ Angeprangert wurde vor allem die Benachteiligung von Roma, die innerhalb der EU die Staaten wechseln. Read the rest of this entry »

2014 o Olimpijakere Dschendeskere Kheliptscha ando Sotschi (Rusto) ovna. Sar use but agune Olimpijadscha vaj asaj bare koji dschan o anglutne butscha te ando Sotschi bibastale mujsinipeskere kojenca gejng o manuscha angle. Afka ando foro le eseri dschenendar le bauninipeskere kojenge sa bejg lim ulo taj prik sidlim le ule. I flogoskeri grupn le Romendar andi anglutni mesuja asaj bare kojendar butvar telal o kereki jeka „schuscharipeskera politikatar“ perel (dik amaro pisinipe usi Universijada 2009 ando Belgrad). I manuschengeri tschatschipeskeri organisacija GfbV o aktujeli arpheniptscha le birostar andar Sotschi, Anatoli Pakhomow andar i Putin-partaj „Einiges Russland“ upre sikal, savo ando khetanipe la Olimpijadakera anglutna butschaha mangel, hot o Roma taj odola dschene, save upro poschtito dschin ando Sotschi sar andi cajt la Sovjetunijonatar usi buti, upro bauninipeskere thana, mujsim te on. Te on mujsim ule, „cilo di te butschalinel, o mangipe le Romendar taj odole dschenendar, save upro poschtito dschin tschivla pe, ande bare grupn use amende ando foro te al“.

Read the rest of this entry »

2014 werden die Olympischen Winterspiele in Sotschi (Russland) stattfinden. Wie bei vielen früheren Olympiaden oder ähnlichen Großereignissen gehen die Vorbereitungen auch in Sotschi mit drastischen Zwangsmaßnahmen gegenüber Teilen der Bevölkerung einher. So wurden in der Stadt tausende Einwohner für die umfangreichen Bauvorhaben zwangsenteignet und umgesiedelt. Besonders die Volksgruppe der Roma gerät im Vorfeld solcher Großveranstaltungen häufig unter die Räder einer rücksichtslosen „Säuberungspolitik“ (siehe etwa unseren Bericht zur Universiade 2009 in Belgrad). Die Menschenrechtsorganisation GfbV macht nun auf aktuelle Aussagen des Bürgermeisters von Sotschi, Anatoli Pakhomow von der Putin-Partei „Einiges Russland“, aufmerksam, der im Zusammenhang mit den Olympiavorbereitungen fordert, dass Roma und Obdachlose in Sotschi wie zu Zeiten der Sowjetunion zwangsweise zur Arbeitsleistung auf den Baustellen herangezogen werden. Wenn sie gezwungen würden, „rund um die Uhr zu arbeiten, wird die Begierde von Roma oder Obdachlosen, scharenweise zu uns in die Stadt zu kommen, verschwinden“.

Roma- und Menschenrechtsorganisationen fordern Konsequenzen. Nadezhda Demeter, Vizepräsidentin des Roma-Weltverbands „International Romani Union“ (IRU), zeigte sich schockiert, „dass ein Amtsträger in einer derart wichtigen Position solche Äußerungen tätigt und (…) dennoch Bürgermeister bleiben kann“. Die GfbV erklärte, man werde sich mit dem Großsponsor VW in Verbindung setzen, der – wie im Falle der Sommerspiele in China – eine Generalpartnerschaft für die Olympiade in Sotschi übernommen hat.

Jek kerdi schtudija le Anton Marcinčinistar taj la Ľubica Marcinčinovátar („The Cost of Non-Inclusion“: ZIP-File), savi i Open Society Foundation andi buti dija sikal, hot meg mindig jek ischkolakeri segregacijona le Romengere-fatschundar andi Slovakija del. Ischkolaschtscha andar Romengere-familiji meg mindig butvar ando sonderschulen vaj ande ajgeni Romengere-klastscha tel ispisdim on. Vaschoda o Romengere-fatschuvtscha butvar saki chance naschan, paloda upro butschakero foro jek than te lakel. Jek upre dipe la ischkolakera segregacijonatar duach i integracija le Romengere-ischkolaschendar ando reguleri klastscha – soralisarim duach o demografischi entviklinipe – pal geniptscha le schtudijakere autorendar o bruttoinlandsprodukt dschi 2030 dschi use 11 % ando bersch utscheder ovlahi. „Ada sikal, hot  substancijeli pradime investicijoni andi reforma le sikadipeskere sistemistar taj ande Romengere-programtscha tschatschikan valaso anel. O koja, soske ada gendo asaj utsche ar perel, nan ando pal likeriptscha uso socijalakere ardiptscha te rodel, ov paschlol ando potencijeli upre uschtschajipe le butschaschengere gendendar.“ And kinipe, teldipeskero upre avajipe taj o cilo virtschoftlichi keripe utscheder ovnahi. Read the rest of this entry »