Finnland: Romani vom Aussterben bedroht

November 26th, 2009  |  Published in Jugend & Bildung, Romani  |  2 Comments

Roma in Finnland (Quelle: Fennia, 2002)Romani, die Sprache der Roma, ist auch in Finnland zunehmend vom Aussterben bedroht. Ein aktueller Bericht des Forschungsinstituts Kotus („Kotimaisten kielten tutkimuskeskus“, „Forschungszentrum für einheimische Sprachen“) besagt, dass nur noch ein Drittel der in Finnland lebenden Volksgruppe ihre vor allem mündlich weitergegebene Sprache hinreichend gut beherrscht. Es steigt das Risiko für einen weitgehenden Rückzug aus dem Alltag. Laut der Definition der Unesco wird eine Sprache als vom Aussterben bedroht klassifiziert, wenn der Sprecheranteil auf unter die Hälfte der Gemeinschaft sinkt.

Die finnische Roma-Minderheit nennt sich selbst „Kale“ (vermutlich eine Übersetzung aus dem finnischen „Mustalainen“ / „Schwarze“) und zählt rund 10.000 Mitglieder, die vorwiegend im Südteil des Landes leben. Das Internet-Portal „Finnland online“ berichtet über mögliche sprachpolitische Maßnahmen zur Rettung der finnischen Romani-Variante:

Laut Kotus hat der Roma-Ausschuss der Behörde inzwischen ein sprachpolitisches Programm erstellt, um die Situation des Romani zu verbessern. So soll der Grundschulunterricht auf Romani ausgeweitet werden, sodass alle Schüler die Möglichkeit für eine Teilnahme erhalten, darüber hinaus ist die Einführung von Romani als Unterrichtssprache in Gymnasien geplant. Geprüft werden auch Möglichkeiten, Nachrichten und andere Fernsehprogramme auf Romani zu senden.

Responses

  1. Veshengro says:

    November 26th, 2009 at 19:44 (#)

    Leider is das so dort und es ist doch in Deustchland und England und Spanien leider auch nicht anders. Aber, waehrend die Sprache wichtig ist, sind wir weiterhin Zigeuner wenn mit auch nur ein wenig Romani.

  2. dROMa-Blog | Weblog zu Romathemen Roma-Politik: Finnland sucht Vorreiterrolle :: says:

    Dezember 20th, 2009 at 12:00 (#)

    [...] zielt auf die verstärkte Förderung von Sprache und Kultur (zur Lage des Romani in Finnland sohe dROMa-Blog) der auf zwischen 7.000 und 10.000 geschätzten Roma in Finnland ab. Insbesondere soll dabei auf [...]