Archive for September 4th, 2009

Radijo Kaktus: Sarközi Łódź kher rodija

September 4th, 2009  |  Published in Geschichte & Gedenken, Radio, Podcast & TV

Radijo KaktusRadijo Kaktus / WEBRADIO oe1campus
4.9.2009, 20:00 & 5.9.2009, 20:30 orenge

R. Sarközi (2. v. re.) bei Gedenkfeier in Salzburg, April 2009 (Foto: KV-Roma.at)Andar o valami 5.000 Betschitike Dschidovtscha, anda terno dschend 1942 buter tschak 615 dschivnahi. Kada o ghetto ando Łódź ando august 1944 upre putrim ulo taj o cile dschene Auschwitz pele, dschivnahi tschak valami 300 dschi 400 le Betschitike Dschidovtschendar. I selekcijona ando Auschwitz, i phari buti ando mindenfelitike logertscha meg but manuschen murdartscha. Tschak 34 le ando Łódź deportirti Betschitike Dschidovtschendar o logeriskero putripe ando August 1944 terdschivde. O Rudolf Sarközi uso gondolipeskero mulatintschago use sina taj la Gilda Horvathake ando vakeripe phukal, soske la forschinipeskera butake meg cajt pekal taj pedar oda akan te jek Romengero gondolipeskero bar ando Łódź te ol.

Thara – Kesdipe neve biroha   Read the rest of this entry »

Radio: Rudolf Sarközi über das Ghetto Łódź

September 4th, 2009  |  Published in Geschichte & Gedenken, Radio, Podcast & TV

Radio KaktusRadio Kaktus / WEBRADIO oe1campus
4.9.2009, 20:00 & 5.9.2009, 20:30 Uhr

Rudolf Sarközi bei Gedenkfeier in Salzburg, 2009Im November 1941 wurden rund 5.000 österreichische Roma und Sinti, größtenteils Burgenland-Roma, ins Ghetto Łódź/ Litzmannstadt verschleppt. Viele starben bereits in diesem vom Restghetto abgetrennten „Zigeunerlager“, die anderen wurden 1942 im Vernichtungslager Chełmno (Kulmhof) in Gaswägen erstickt. Kein Einziger der 5.007 deportierten Roma überlebte. Im Zuge dieser Massendeportationen trafen u.a. auch rund 5.000 jüdische Opfer aus Wien in Łódź ein. Als das Ghetto im August 1944 aufgelöst und alle Ghettoinsassen nach Auschwitz deportiert wurden, lebten noch ca. 300 bis 400 von ihnen. Die Selektion in Auschwitz, die Zwangsarbeit in den verschiedenen Konzentrationslagern forderten weitere Opfer. Nur 34 der nach Łódź deportierten Wiener Juden haben die Befreiung erlebt.

Rudolf Sarközi, der Vorsitzende des österreichischen Volksgruppenbeirates der Roma und Sinti, nahm an der Gedenkveranstaltung in Łódź teil und erzählte Gilda Horvath im Interview, warum die Forschungsarbeit ihre Zeit braucht und was es bedeutet, nun auch ein eigenes Roma-Denkmal in Łódź zu haben.

Weiters: Thara − Start mit neuem Büro   Read the rest of this entry »