Dokumentarfilm von Susanne Zellinger und Natalie Halla, Premiere: 2023
„Paraíso de Cristal“ ist ein Dokumentarfilm, der einen Einblick in ein Universum eröffnet, das vielen von uns unbekannt ist. Die Welt der Gitanos, der spanischen Roma, die im Flamenco einen Platz gefunden haben, der ihr Leben für immer verändert hat. Im südlichen Andalusien, zwischen Sevilla und Jerez de la Frontera leben die fünf ProtagonistInnen, deren Welt der Flamenco ist und die über ein Zusammenleben von Gitanos und Payos erzählen, bei dem die Zugehörigkeit zu einer Rasse oder Ethnie keine Rolle spielt. (Susanne Zellinger)
Wie jeden Freitag erwartet Sie unser „Romani Ora“-Veranstaltungskalender/Mulatintschage; mit dabei auch die internationalen Volksgruppen-Nachrichten. Und im Jugendbeitrag wird es sportlich; Adi Gussak befragt Jugendliche, welche Sportarten sie betreiben und wie oft sie dieser Freizeitbeschäftigung nachgehen. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Hrsg. von Moritz Pankok und Álvaro Garreaud Edition Braus, 144 S., veröffentlicht am 15. Nov. 2022
Helios Gómez (geb. 1905, Sevilla – gest. 1956, Barcelona) stand im Zentrum der wichtigsten Netzwerke künstlerischen Schaffens in Europa Anfang des 20. Jahrhunderts. Seine Zeichnungen, Plakate und Gemälde erzählen aus einer subalternen und aktiven Perspektive den Einbruch des Proletariats in die Geschichte der Bilder. Während der Zeit der Diktatur in Spanien wurde er verfolgt und ging 1927 ins Exil. Nach einem Aufenthalt in Paris folgten die Stationen Brüssel, Wien, Moskau und im Winter 1928/29 schließlich Berlin. Im Kreis der Assoziation revolutionärer bildender Künstler knüpfte er Beziehungen zur Dada-Gruppe und den Konstruktivisten und studierte moderne Typographie. 1930 veröffentlichte die Internationale Arbeiter-Assoziation in Berlin sein Meisterwerk »Dias de Ira – Tage des Zorns«, das Realismus und Abstraktion, radikale Ästhetik und soziales Engagement verbindet und welches in diesem Buch vollständig reproduziert wird.
Im Tagesthema widmet sich diese Sendung der „Romani Ora“ Tuningszene Oberwart. Und in „Young, wild and free – le ternenge“ stellen wir Ihnen die Musik von Mitsoura vor. Am Mikrofon erwartet Sie wie gewohnt Tina Nardai.
Im Tagesthema widmen wir uns der Sensiro-Studie, die in Oberwart im Rahmen des „Runden Tischs“ des Projekts Prado Drom in den Räumlichkeiten des Vereins Roma-Service abgehalten wurde. Und in „Mri historija“ nimmt uns Alex Gussak mit nach Schallendorf.
Deutsches Institut für Menschenrechte (Hg.):Rassismus in der Strafverfolgung. Von der Notwendigkeit struktureller Veränderungen, 2. korr. Aufl., Berlin, Feb. 2023, 104 S.
Dieser Reader versammelt Fachbeiträge, die im Rahmen des dreijährigen Projekts „Rassismus, Antisemitismus, Rechtsextremismus – Stärkung von Strafverfolgung und Opferschutz“ entstanden sind und bündelt die Analysen, Erkenntnisse und Erfahrungen aus den zwei im Zeitraum 2017 bis 2022 durchgeführten Projekten des Deutschen Instituts für Menschenrechte (DIMR) zu Rassismus und Antisemitismus im Kontext von Strafverfolgung und Opferschutz.
Den gegenwärtigen Realitäten antiziganistischer Polizei- und Justizpraxen und ihren historischen Verbindungen widmet sich Anja Reuss in ihrem Beitrag „Antiziganismus und polizeiliche Datensammlungen“ (S. 51–56).
Über die Auswirkungen der Teuerung im Speziellem auf Frauen klärt die Momentum-GründerinBarbara Blaha im Tagesthema auf. In „Mri historija“ hören Sie den Weltenbummler und Zymbalspieler Stefan Pisti Horvath. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Stephan Steiner: Combating the Hydra. Violence and Resistance in the Habsburg Empire, 1500–1900 (= Central European Studies, 3), Purdue University Press: West Lafayette 2023.
„Combating the Hydra“ untersucht sowohl die strukturelle als auch die anlassbezogene staatliche Gewalt des frühneuzeitlichen Habsburgerreiches. Das Buch schildert und analysiert Angriffe auf marginalisierte, „unangepasste“ Menschen aller Art, Frauen „von schlechtem Rufs“, „ketzerische“ Protestanten und „Zigeuner“. Bislang nicht erfasste Archivquellen enthüllen den Einsatz von willkürlicher Inhaftierung, Zwangsarbeit und Deportation. Die vorgestellten Fallstudien geben Einblicke in die Ursprünge moderner staatlicher Macht aus vielfältigen Techniken der Bevölkerungskontrolle, sind aber auch eine Untersuchung des Widerstands gegen Unterdrückung, Verfolgung und lebensbedrohliche Übergriffe. Das Spektrum der Kämpfe gegen die Entwürdigung ist ein berührendes Zeugnis der Menschlichkeit der Ausgestoßenen; es reicht von geistiger und emotionaler Ausdauer bis hin zur Gegengewalt. Ein Gespräch mit dem bedeutenden Historiker Carlo Ginzburg schließt diese Sammlung mit der Frage nach der Bedeutung des Erinnerns an die Schrecken der Vergangenheit ab.
“Combating the Hydra” explores structural as well as occasion-specific state violence committed by the early modern Habsburg Empire. The book depicts and analyzes attacks on marginalized people “maladjusted” of all sorts, women “of ill repute,” “heretic” Protestants, and “Gypsies.” Previously uncharted archival records reveal the use of arbitrary imprisonment, coerced labor, and deportation. The case studies presented provide insights into the origins of modern state power from varied techniques of population control, but are also an investigation of resistance against oppression, persecution, and life-threatening assaults. Read the rest of this entry »
Dokumentarfilm von Mira Erdevički SK/UK 2022, 91 min, →mehr hier
75 % des Films wurde von unseren Protagonisten gedreht. Als Covid zuschlug, standen wir vor dem Dilemma, das Projekt komplett zu stoppen oder einen Plan zu entwerfen, der es uns ermöglichen würde, weiterzumachen. Die Regisseurin Mira Erdevicki hatte die Idee, die Protagonisten Petr Torak, Denisa Gannon und Ondrej Olah mit iPhones und Go-Pro-Kameras auszustatten und sie zu fragen, ob sie sich über einen Zeitraum von 12 Monaten selbst filmen würden. Zu unserer Erleichterung reagierten alle drei begeistert auf diese Aussicht. Damit sind sie die erste britischeRoma-Crew überhaupt!
75% of the film was shot by our protagonists. When Covid struck we faced a hard dilemma to stop the project completely or design a plan which would allow us to continue. The director Mira Erdevicki came up with an idea to equip the protagonists Petr Torak, Denisa Gannon and Ondrej Olah with iPhones and Go-Pro camera and asked them whether they would film themselves over a period of 12 months. Read the rest of this entry »
275 Frauen wurden in Tschechien bisher für gesetzwidrige Sterilisierungen entschädigt
Bisher wurden 275 Frauen in Tschechien für gesetzwidrige Sterilisierungen entschädigt. Das Gesundheitsministerium erhielt seit dem vergangenen Jahr 630 Anträge, drei Viertel davon wurden erledigt. Dies teilte die Regierungsbevollmächtigte für die Roma-Minderheit, Lucie Fuková, am Sonntag mit. Die Roma-Organisationen beschwerten sich im vergangenen Jahr darüber, dass das Ministerium als Beleg für die Entschädigung nur die Patientenakte anerkennt. Die Regierungsbevollmächtigte für die Menschenrechte, Klára Šimáčková Laurenčíková, sagte vor kurzem gegenüber der Nachrichtenagentur ČTK, dass eine Beweisausweitung erwogen wird. Fuková will sich wegen eventueller Entschädigung für Sterilisierungen, die während der Existenz der Tschechoslowakei in der Slowakei durchgeführt worden sind, an ihren slowakischen Amtskollegen wenden.
Der „Mach MI(N)T Workshop“ fand im BFI Oberwart statt. Marcel Horvath hat sich gemeinsam mit den Jugendlichen die diversesten Berufsbilder angesehen. Und in der Rubrik „Mri historija“ beleuchtet Alex Gussak das Leben des Johann Baranyai aus Heiligenkreuz etwas genauer.
Die Freitagsausgabe der Romani Ora mit Tina Nardai. Mit dabei der Veranstaltungskalender und der Jugendbeitrag „Young, wild and free – le ternenge“: Adi Gussak berichtet darin über die Neugestaltung des „Rettet das Kind Burgenland“-Flyers.
In dieser Spezialfolge spricht Alexander Osman mit Saška Dimić von HÖR (Hochschüler*innenschaft österreichischer Roma und Romnja) und Ramazan Yıldız von ZARA über ihre Erfahrungen zum Thema „Diskriminierung im Bereich Güter und Dienstleistungen“. Sie teilen teils private Eindrücke, die sie geprägt haben und zur Arbeit im Bereich Anti-Rassismus bewogen haben. Dabei zeigen sie auf, wie wichtig es ist, Gegenrede zu praktizieren und sich miteinander zu solidarisieren. Wir unterhalten uns auch über Superkräfte, nicht-weiße Menschen in der Popkultur und was es braucht, um gegen Diskriminierung und Rassismus zu kämpfen.
Im Tagesthema der „Romani Ora“ hören Sie heute ein Porträt der in Kleinbachselten (Bezirk Oberwart) lebenden Romni Maria Horvath. Sie ist begeisterte Häklerin und hat in ihrer Pension die Leidenschaft für soziale Medien entdeckt. Im Jugendbeitrag ist das Thema der spanische Film „Carmen und Lola“. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
In Mexiko hat sich für Roma, unabhängig von ihrem tatsächlichen Herkunftsland, schon früh die Bezeichnung húngaros („Ungarn“) eingebürgert.
Die „Romani Ora“ gibt es heute wieder als Musikmontag mit Tina Nardai. In Kultura hetvinate/Kultur am Montag hören Sie in Radio MORA den Buchtipp „Das Kind auf der Liste – Die Geschichte von Willy Blum und seiner Familie“ von Annette Leo.
Im Tagesthema stellen wir Ihnen heute Leon Berger vor. Der Rom aus Serbien ist Absolvent der Musikhochschule und begnadeter Musiker. In „Mri historija“ liest Willi Resetarits, der vor genau einem Jahr verstorben ist, eine Geschichte, die Stefan Horvath geschrieben hat.
Schulische Diskriminierung von Roma-Kindern: Europäische Kommission erhebt Anklage gegen die Slowakei
RTVS: Die Europäische Kommission hat am Mittwoch, den 19. April, die Slowakei wegen der Segregation von Roma-Kindern in Schulen beim Gerichtshof der Europäischen Union verklagt. Die Kommission weist dabei auf die Richtlinie zur Anwendung des Grundsatzes der Gleichbehandlung ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft hin. In der Slowakei werden laut der Klageschrift die Roma-Kinder allzu oft auf Sonderschulen für Kinder mit geistiger Behinderung geschickt. Außerdem sei es üblich, dass Roma-Kinder in segregierten Klassen am Unterricht teilnehmen. Die Slowakei habe zwar laut der Europäischen Kommission seit 2015 mehrere Reformen unternommen und Aktionspläne zur Beseitigung der sozialen Ausgrenzung von Roma ins Leben gerufen, diese seien jedoch bisher nur unzureichend umgesetzt worden. Read the rest of this entry »
Marius Weigl: Internierung und Militärdienst. Die ‚Lösung der Zigeunerfrage‘ in Österreich-Ungarn im Ersten Weltkrieg (=Sozial- und wirtschaftshistorische Studien, Bd. 40), Böhlau: Wien u.a. 2022 (Dez.), 560 S.
Das Wiener Innenministerium der Republik Österreich ging 1918 davon aus, dass die ‚Zigeunerfrage‘ im Zuge des Ersten Weltkriegs gelöst worden sei. Die Kriminalisierung von Armut und die Annahme, dass Mittellose eine Gefährdung für die öffentliche Ordnung und Sicherheit darstellen würden, nahmen im Ersten Weltkrieg eine neue Dimension an, als über eine Million Flüchtlinge aus den Kriegsgebieten in den Westen Österreich-Ungarns kamen oder von den Militärbehörden evakuiert wurden. Infolge der Internierung von Flüchtlingen sowie von ‚politisch verdächtigen‘ Zivilisten und Zivilistinnen wurde das ‚Zigeunerlager‘ in Hainburg an der Donau errichtet.
In 1918 according to the interior ministry in Vienna of the Republic of Austria there was no ‘Gypsy mischief’ anymore. The criminalization of poverty and the assumption about destitute persons would endanger the public order and security climaxed a new dimension in World War One, when more than one million refugees from the war zones arrived in the western regions of Austria-Hungary or were evacuated by the military forces. Following the internment camps for refugees and ‘political suspicious’ civilians, a ‘Gypsies camp’ was built in Hainburg an der Donau.
In dieser Folge der „Romani Ora“ hören Sie einen Beitrag über die Sängerin und DJane Melinda Stojka. Sie war bei der ersten Roma-Disco-Party in Oberwart hinter den Turntables. Und in einem „Mri historija“ nimmt Sie Alex Gussak mit auf Spurensuche nach Donnerskirchen im Bezirk Eisenstadt-Umgebung.
In der „Romani Ora“ erwartet Sie wie jeden Freitag der Veranstaltungskalender/Mulatintschage für die Region Oberwart. Und in der Jugendsendung berichtet Adi Gussak über die Bachelorarbeit der jungen Journalistin Rosa Nutz. Der Schwerpunkt ihrer Arbeit ist die negative Medienberichterstattung über Volksgruppen bzw. Minderheiten.
Gärtner-Horvath: 30 berscha flogoskeri grupnengeri buti le Romendar andi Austrija
O anglebeschto le flogoskere grupnengere bajrotistar le Romendar, Emmerich Gärtner-Horvath, ande pe bescharel la kulturake taj la tschibtschake le Romendar. I austritiki politik phenel ov, but kertsscha taj andi Europa jek kipo sikal, sar schaj dschal. O aunprindscharipe la flogoskera grupnatar ando bersch 1993 jek barikano politischi signal sina. Ham kekaj, meg but problemtscha del sar i diskriminacija le khetanipestar, savi la flogoskeri grupnake le Romendar prik dim ol.
Der Vorsitzende des Volksgruppenbeirats der Roma, Emmerich Gärtner-Horvath, setzt sich vor allem für die Bewahrung der Kultur und Sprache der Roma ein. Die österreichische Roma-Politik wertet er als beispielhaft in Europa, deren Anerkennung als Volksgruppe als wichtiges politisches Signal. Dennoch, so stellte er mit Sorge fest, gibt es noch immer in unserer Gesellschaft Menschen, die große Vorurteile gegenüber der Volksgruppe der Roma haben. Gärtner-Horvath ging auf die Geschichte der Anerkennung ein und thematisierte vor allem auch die damaligen Probleme im Bereich der Bildung und auf dem Arbeitsmarkt. Read the rest of this entry »
„Prado Drom – Mro drom buti te lakel!“ – Trendwerk Burgenland le kesdipeha le neve berschestar le projektiha „Prado Drom“ kesdintscha
„Prado Drom – Mein Weg zum Erfolg!“ – Trendwerk Burgenland startet mit Beginn des neuen Jahres das Projekt „Prado Drom“, zu Deutsch: „Offener Weg“
Das Projekt bietet ein niederschwelliges Beratungs- und Qualifizierungsangebot für arbeitsmarktferne Roma und Romnja. Es sollen Beschäftigungshemmnisse abgebaut, das Selbstwertgefühl gestärkt, Lösungskompetenz aktiviert, Basisbildung verbessert und somit der Weg von der Arbeitslosigkeit auf den Arbeitsmarkt geebnet werden.
Angehörige der Volksgruppe der Roma sind besonders von der Benachteiligung und der Arbeitslosigkeit betroffen. Die schulische Ausbildung hat sich in den letzten drei Jahrzehnten wesentlich verbessert, dennoch sind immer noch Bildungsdefizite vorhanden. Aber nicht allein Bildungs- und Ausbildungsdefizite sind Hemmnisse am Arbeitsmarkt. Read the rest of this entry »
„Symbolischer Moment“: Tschechiens Präsident Pavel empfängt Roma-Schüler und -Studierende auf Prager Burg
Radio Prag Int.:Präsident Petr Pavel hat am Donnerstag Roma-Schüler und Studenten auf der Prager Burg empfangen. Das Treffen fand aus Anlass des Internationalen Tags der Roma am 8. April statt. Der Staatspräsident sagte dabei, diese Schüler und Studenten seien ein Beispiel für die Überwindung von Vorurteilen. Eben die Vorurteile bezeichnete er als eine der größten Gefahren der heutigen Zeit. Die Beauftragte der Regierung für Angelegenheiten der Roma-Minderheiten, Lucie Fuková, bezeichnete das Treffen mit dem Präsidenten als einen symbolischen Moment. Die Roma und andere ethnische Gruppen könnten dank der Bildung erfolgreich sein, wodurch sich das Zusammenleben verbessern könne, so Fuková.
Hrsg. von Moritz Pankok und Álvaro Garreaud
Deutsches Institut für Menschenrechte (Hg.):
Stephan Steiner: Combating the Hydra. Violence and Resistance in the Habsburg Empire, 1500–1900 (= Central European Studies, 3), Purdue University Press: West Lafayette 2023.
275 Frauen wurden in Tschechien bisher für gesetzwidrige Sterilisierungen entschädigt
„Symbolischer Moment“: Tschechiens Präsident Pavel empfängt Roma-Schüler und -Studierende auf Prager Burg
