Archive for März 30th, 2018

Centrali muschikakeri ischkola Erba

März 30th, 2018  |  Published in Einrichtungen, Jugend & Bildung, Musik, Radijo/TV Erba (Tschibtscha)

Radijo ErbaRadijo Erba & TV Erba
Medienworkshop von Roma-Service & Karika
Ein Beitrag von Adolf Gussak (Redaktion). Kamera: Julius Horvath, Emmerich Gärtner-Horvath. Schnitt: Adolf Gussak

Zentralmusikschule Oberwart

I muschikakeri ischkola Erba ando bersch 1947 kerdi uli. Usar i furula dschi usi elektri­schi gita­ra minden­feli­ti­ke muschi­ka­kere instru­mentscha schaj sik­lim on. 2006 jek khe­ta­nipe la muschi­ka­kera isch­ko­laha Szom­ba­the­ly ker­di uli – taj o orches­teri, i „Sin­fo­ni­jeta Erba – Szom­bathely“, ker­di sina. Sajt oja cajt te o nevo ber­schen­gero kon­certo la ZMSatar Erba del, savo ada bersch ando 13ti je­neri andi masch­karut­ni isch­ko­la sina.

Die Musikschule Oberwart wurde im Jahr 1947 ge­grün­det. Man kann von der Block­flöte bis zur E-Gitar­re ver­schie­dens­te Musik­instru­men­te er­ler­nen. 2006 wurde auch ein Ko­ope­ra­tions­ver­trag mit der Musik­schule Szom­bathe­ly ab­geschlos­sen – und das Orches­ter, die „Sin­fo­niet­ta Oberwart – Szombathely“, war ge­bo­ren. Read the rest of this entry »

„Burschenschaften“ adi meg pekamle hi?

März 30th, 2018  |  Published in Radijo/TV Erba (Tschibtscha)

Radijo ErbaRadijo Erba & TV Erba
Medienworkshop von Roma-Service & Karika
Ein Beitrag von Kerstin Horvath (Redaktion), Schnitt: Marcel Horvath

Sind Burschenschaften noch zeitgemäß?

„Burschenschaften“ nan per se nacijonalsocija­lis­tisch, on but­var „deutsch-na­ci­jo­nali“ hi. Afka te phe­nel ov­lahi, hot dsche­ne, save ando khe­ta­nipe ne­jo­naci­jen­gere keri­penca upre peren, but­var te dsche­ne jeka deutsch naci­jo­nali, mari­pes­ke­ra „Bur­schen­schaftatar“ hi.

Burschenschaften sind nicht per se nationalsozia­lis­tisch, son­dern viel­mehr deutsch­national. Kor­rek­ter wäre es zu sagen, dass Per­so­nen, die im Zu­sam­men­hang mit neo­nazis­ti­schen Tätig­kei­ten auf­fal­len, häu­fig auch Mit­glie­der einer deutsch­natio­na­len, schla­gen­den Bur­schen­schaft sind.

(Redakcijona: Kerstin Horvath. Tschinaschi: Marcel Horvath)