Roma sam
Radijo Burgenland: 22.6.2009, 20:50 orenge

O farajn Roma-Service likerel ando Romano Centro Betschiste, imar o 6. semesteri jek Romano siklipe tel. Ando Romano Centro siklon Roma taj gadsche khetan Roman ando alav taj pisintschago. O dschene, but lender na flogoskere dschene hi, an sako kurko khetan, kaj i Romani tschib ando alav taj pisintschago schaj siklon. Ham te duj Roma, o Ludwig taj o Julius mindig uso siklipe mit laden. „Kaj i Romani tschib kher na buter afka vakerdo ol hi schukar ando Romano siklipe amari Romani tschib te vakerel“. O kursiskero vodaschi Emmerich Gärtner-Horvath, ando vakeripe la Susanne Horvathaha, loschanel pe, kaj andi grupn akan te o dschene pajtaschtscha ule, save pumen te avrutnon le kursistar diken. Read the rest of this entry »

Roma sam
Radio Burgenland: 22.6.2009, 20:50 Uhr

Der Verein Roma-Service hält im Romano Centro in Wien bereits seit sechs Semestern den Roman-Unterricht ab. Das Roman, die Romani-Variante der Burgenland-Roma, wurde bis vor einigen Jahren ausschließlich mündlich weitergegeben. Seit Herbst 1993 wurde dann das Burgenland-Romani gemeinsam mit dem Romani-Projekt der Karl-Franzens-Universität Graz kodifiziert und didaktisiert. Im Laufe der Zeit wurden neben den diversen Publikationen auch Lehrmaterialen erstellt, die bei den Roman-Kursen zum Einsatz kommen. Im Romano Centro lernen Roma und Nicht-Roma nun gemeinsam Roman: Die Teilnehmer, die größtenteils keine Volksgruppenangehörigen sind, kommen wöchentlich zusammen, um die Sprache Roman in Wort und Schrift zu erlernen.  Read the rest of this entry »