Archive for Juni 25th, 2009

Nach Angriffen: Roma verlassen Belfast

Juni 25th, 2009  |  Published in Rassismus & Menschenrechte


In Nordirland gehen die rassistischen Übergriffe weiter. Die Belfaster City Church, in der vergangene Woche rund zwanzig Roma-Familien vor neonazistischen Übergriffen Schutz gesucht hatten, wurde in der Nacht zum Dienstag nun ebenfalls zum Ziel der Angriffe. Die Polizei konnte drei Tatverdächtige festnehmen. Pfarrer Malcolm Morgan berichtete, die Kirche sei mit Glasscherben übersät gewesen, Fenster seien eingeschlagen worden. Es handelt sich um jene Kirche, die vergangene Woche den rumänischen Roma-Familien Zuflucht gewährt hat, nachdem sie ihre Häuser im Südteil Belfasts überstürzt verlassen mussten. Die rund 115 Personen, unter ihnen ein fünf Tage altes Mädchen, wurden daraufhin in einem Belfaster Freizeitzentrum untergebracht. Die Familien waren über mehrere Tage regelmäßigen rassistisch motivierten Angriffen ausgesetzt gewesen. Die rumänischen Staatsbürger erklärten, Nordirland umgehend verlassen und in ihre Heimat zurückkehren zu wollen. Ein Teil der Roma-Familien ist bereits ausgereist; nur 14 Personen möchten weiter in Belfast bleiben. Read the rest of this entry »

Roma-Volksgruppenbeirat | Romengero bejrot

Juni 25th, 2009  |  Published in Einrichtungen, Politik

Mirjam KarolyRudi SarköziDuj neve muja ando Romengero bejrot: Mirijam Karoly andar o betschitiko Romano Centro taj i Susanne Reichard (ÖVP), becirkakeri angle terdschaschkija Betschi-Wieden, o neve muja andar o flogoskero grupnenger bejrot le Romendar hi. I arti sendung „Radijo Kaktus“ (26.6.2009, 20:00 orenge) anel vakeriptscha le neve mitgliderenca le Romengere grupnengere bejrotistar Mirijam Karoly, savi la Renata Erich – te oj andar o Romano Centro sina- tel phutertscha, imar angloda mitglid le flogoskere grupnengere bejrotistar le Romendar sina. O nevo konstitujirti flogoskero grupnenger bejrot le Romendar uso erschti beschipe ando 29.5.2009 le Rudolf Sarközi andar o Kulturakero farajn le Austritike Romendar, papal ojs bejrotiskero anglebeschto arodim ulo. Leskero fatreteri i Susanne Baranyai andar o Farajn Roma Erba hi. I funkcijonakeri perijoda le flogoskere grupnengere bejrotistar, savo berotinipeskero kremijum ando bundakero birovtschago (BKA) hi, dschal dschi ando bersch 2013.  (volksgruppen.orf.at)

Zwei neue Mitglieder im österreichischen Roma-Beirat:  Mirijam Karoly vom Wiener Romano Centro und Susanne Reichard (ÖVP), Bezirksvorsteherin Wien-Wieden, sind die neuen Gesichter im Volksgruppenbeirat der Roma. Die nächste Ausgabe der Sendung „Radio Kaktus“ (26.6.2009, 20:00 Uhr) bringt Interviews mit den neuen Mitgliedern des Roma-Volksgruppenbeirates. Mirijam Karoly, die Renata Erich – ebenfalls vom Romano Centro – abgelöst hat, war schon davor Mitglied des Volksgruppenbeirates der Roma. Der neu konstituierte Volksgruppenbeirat der Roma hatte bei der ersten Sitzung am 29.5.2009 Rudolf Sarközi, Kulturverein österreichischer Roma, erneut zum Beiratsvorsitzenden gewählt. Seine Stellvertreterin ist Susanne Baranyai vom Verein Roma in Oberwart. Die Funktionsperiode des Volksgruppenbeirates, der ein Beratungsgremium im Bundeskanzleramt (BKA) ist, dauert bis zum Jahre 2013. (volksgruppen.orf.at) Read the rest of this entry »