November 11th, 2023 |
Published in
Interview, Radio, Podcast & TV, Rassismus & Menschenrechte
Antiziganismus in der Schweiz: Vom Rassismus gegen Jenische, Sinti*zze und Rom*nja
Podcast: Reden wir! 20 Stimmen zu Rassismus, Febr. 2022 (51.03 Min.)
Der überwiegende Teil lebt sesshaft, sie sind Schweizer Bürger*innen, bezahlen Steuern. Dennoch werden Jenische, Sinti*zze und Rom*nja mit rassistischen Vorurteilen diskriminiert und ausgegrenzt, und sie ringen nach wie vor um Anerkennung. Warum das so ist, woher die diskriminierenden Haltungen kommen, und warum sie so beharrlich fortbestehen, erklären Mo Diener, künstlerische Leiterin der «Roma Jam Session» und Venanz Nobel, Vizepräsident des Vereins «schäft qwant» im Gespräch mit Mandy Abou Shoak und Christoph Keller.
Zum Podcast:
Seit 20 Jahren gestaltet, fördert und koordiniert die Fachstelle für Rassismusbekämpfung (FRB) im Eidgenössischen Departement des Innern Aktivitäten zur Prävention von Rassismus und rassistischer Diskriminierung. In diesen zwanzig Jahren haben sich die gesellschaftliche Positionierung des Themas und der Akteure maßgeblich verändert. Der von der FRB lancierte Podcast bietet Gelegenheit, um mit Expertinnen und Experten ins Gespräch zu kommen über alte und neue Herausforderungen der Rassismusbekämpfung.
(Text und Beitrag: Reden wir!)
November 10th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
HINWEIS: Die Romani Ora wird neuerdings live moderiert und ausgestrahlt. Die Sendungen werden daher erst im Nachhinein übermittelt.
Anhören: →Sendung vom 27.10.2023 (mp3)
Die „Romani Ora“ am Fenstertag, moderiert von Tina Nardai. Mit dabei die Veranstaltungshinweise/Mulatintschage und die Volksgruppennachrichten. Und in der Jugendsendung ist das Thema: „Medieneinfluss auf die Jugend, vor allem in Zeiten des Krieges“.
Anhören: →Sendung vom 30.10.2023 (mp3)
Unser „Romani Ora“-Musikmontag: Neben einer Stunde auserlesener und abwechslungsreicher Roma-Musik aus aller Welt hören Sie ain der Sendung auch die Volksgruppennachrichten in Deutsch und Burgenland-Romani.
Anhören: →Sendung vom 31.10.2023 (mp3)
„72 Stunden ohne Kompromiss“, die landesweit größte Sozialaktion junger Menschen hat auch in Oberwart Schülerinnen und Schüler des Zweisprachigen Bundesgymnasiums (ZBG) zum Mitmachen motiviert: das Tagesthema der Stunde zu Mittag.
Anhören: →Sendung vom 2.11.2023 (mp3)
Die „Romani Ora“ zu Allerseelen. Im Tagesthema beschäftigt sich Adi Gussak mit dem aus Amerika kommenden Brauch Halloween. Menschen unterschiedlichen Alters erzählen ihm, was sie von Halloween halten und ob sie den Brauch feiern. Und in „Mri historija“ stellt uns Alex Gussak die kleine Ortschaft Aschau (Gemeinde Oberschützen im Bezirk Oberwart) etwas näher vor.
November 8th, 2023 |
Published in
Facts & Figures
Die „Roma-Stadt“ Šuto Orizari (Shutka) bei Skopje entstand nach dem Erdbeben von 1963, als viele Roma aus anderen Siedlungen dort hinziehen mussten.
(Quelle)
November 5th, 2023 |
Published in
dROMa (Magazin)
Themenheft „30 Jahre Anerkennung“ | Temakeri heftlina „30 berscha aunprindscharipe“
→Download (PDF)
Im Dezember steht Österreich ein wichtiges Jubiläum ins Haus. Dreißig Jahre sind dann vergangen, seit die Roma als sechste Volksgruppe anerkannt wurden. Mit diesem Heft möchten wir diesen Jahrestag würdigen. Dazu haben wir mit einem Roma-Aktivisten der ersten Stunde über die Anfänge der Roma-Bewegung im Burgenland gesprochen: dROMa-Mitarbeiter Josef Schmidt blickt im Interview mit Martin Horvath zurück auf diese bewegten Jahre – vom ersten Protest der Jugendlichen in Oberwart bis zum Parlamentsbeschluss in Wien. Die Lage in der Schweiz hat sich Roman Urbaner angesehen: Dort wurde der staatliche Minderheitenschutz nur den Sinti und Jenischen zugestanden – die Roma warten noch immer. In Österreich wiederum sind es die Jenischen, die auf Anerkennung hoffen. Wir stellen Ihnen diese Volksgruppe kurz vor. Heidi Schleich vom Verein „Jenische in Österreich“ gibt Auskunft über die ins Stocken geratene Anerkennungsfrage, und abschließend geben wir (leicht gekürzt) eine Petition der Jenischen-Verbände wieder. Außerdem verweisen wir, auf Seite 14, auf ein weiteres Jubiläum: Vor 75 Jahren verabschiedeten die Vereinten Nationen die „Allgemeine Erklärung der Menschenrechte“.
Ando decemberi la Austrijake jek barikano jubilejum ando kher terdschol. Akor tranda berscha fagele, sajt o Roma ojs schovti flogoskeri grupn aun prindscharde ule. Adala heftlinaha kamaha amen ada berscheskero di, te patijarel. Vaschoda vakertscham amen jeke Romengere-aktivistoha andar i erschti ora, pedar o kesdiptscha le Romengere-micinipestar ando Burgenland: dROMa-butschaschi Josef Schmidt ande jek vakeripe le Martin Horvathiha, upre odola micinde berscha pal dikel – usar o erschti protesto le ternendar Erbate dschi uso parlamentoskero phendo Betschiste. I situacija andi Svecija o Roman Urbaner aun peske dikla: Odoj o schtotlichi tschuliptschengero arakipe tschak le Sintijenge taj le Jenischijenge use phendo ulo – o Roma meg mindig uscharen. Andi Austrija hi odola o Jenischi, save upro aunprindscharipe uscharen. Read the rest of this entry »
November 3rd, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
HINWEIS: Die Romani Ora wird neuerdings live moderiert und ausgestrahlt. Die Sendungen werden daher erst im Nachhinein übermittelt.
Anhören: →Sendung vom 20.10.2023 (mp3)
Die Freitagsausgabe der „Romani Ora“. Wie immer mit dabei der Veranstaltungskalender/Mulatintschage und die zweisprachigen internationalen Volksgruppennachrichten. In „Young, wild and free – le ternenge“ präsentiert uns Adi Gussak den neu konzipierten „Businesscampus Oberwart“ (Website). Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 23.10.2023 (mp3)
In „Kultur am Montag/kultura hetvinate“ hören Sie einen kleinen Auschnitt aus dem Film „Faith i Branko“ (mehr hier). Neben den Volksgruppennachrichten in Deutsch und Burgenland-Romani hören Sie die meiste und abwechslungsreichste Roma-Musik.
Anhören: →Sendung vom 24.10.2023 (mp3)
Die „Romani Ora“ am Dienstag. Beim „Treffen am Runden Tisch/Talalinipe uso karikano stolo“ im OHO in Oberwart wurde die Frage diskutiert: Braucht es romaspezifische geförderte Arbeitsmarktprojekte? Marcel Horvath hat die wichtigsten Eindrücke gesammelt. Und in „Mindenfelitiko“ stellen wir Ihnen ein leckeres und gesundes Rezept für die Herstellung von Müsli-Schoko-Pralinen vor.
Anhören: →Sendung vom 25.10.2023 (mp3)
In der Mittwochsausgabe der „Romani Ora“ mit Tina Nardai geht es im Tagesthema um das Sozialprojekt „Vanilla Aid“, das Familien in Madagaskar unterstützt. Neben den internationalen Volksgruppennachrichten in Deutsch und Burgenland-Romani hören Sie ind er Jugendrubrik einen Beitrag über „Frauenfußball – Spitzenduell unter Rosa Schleife“.
Oktober 30th, 2023 |
Published in
Facts & Figures, Recht & Gericht
Die Kris, die traditionelle interne Rechtsprechung der Vlach-Roma, operiert heute aufgrund der Diasporasituation der Gruppen längst auch mit digitalen Medien.
(Quelle)
Oktober 28th, 2023 |
Published in
Radio, Podcast & TV, Rassismus & Menschenrechte, Wissenschaft
Wissen Weekly, Podcast-Folge vom Juli 2021 (26.48 Min.)
Spätestens seit den „Black Lives Matter“-Protesten und dem Mord an George Floyd, hört man immer wieder „wir sind alle rassistisch“. Aber stimmt das? Warum verhalten sich Menschen überhaupt rassistisch und manchmal sogar ohne es zu merken. Um das zu erklären, tauchen wir tief in die Funktionsweise unseres Gehirns ein, klären, wo Rassismus herkommt und was wir dagegen tun können. Hier könnt ihr selbst testen, ob ihr rassistische Denkmuster habt.
(Text und Beitrag: Wissen Weekly)
Oktober 26th, 2023 |
Published in
Radijo/TV Erba (Tschibtscha)
Radijo Erba & TV Erba
Tschibtscha | 25.10.2023 | 6:41 min
Kenvakeri presentacija/Buchpräsentation „Blauer Bäcker, Onkel Marzipan“: Am Freitag lud das Ungarische Medien- und Informationszentrum zur UMIZ4KIDS-Buchpräsentation ins Kulturhaus Unterwart ein.
Mro anav Emmerich Gärtner-Horvath hi, me 1962 Erbate upro them ajom, me o schero andar o farajn Roma-Service som taj o anglebeschaschi le flogoskere grupnengere bajrotistar le Romendar andi Austrija. Mre gondi mra butjatar hi: „Me valaso te micinel kama!“, „Tikne jomi feder hi, sar nisaj jomi.“ „Upre te del, nan jek opcijona.“ Le berscheha 1993 uschtidija i flogoskeri grupn le Romendar o politischi aunprindscharipe. Ojs botakero schero le farajnistar Roma-Service upre mange dijom, i kultura le burgenlanditike Romendar upre te likerel taj te dokumentirinel. Ando barikanipe mra butjatar terdschol o upre likeripe la Romano tschibtschatar, pal dschumipe la diskriminacijatar taj segregacijonatar. Mri buti paschlol ando Romano sikadipe taj prikbescharipe andar i nimtschki andi Romani tschib. Khetanbutschalinipe le Romengere organisacijenca, adaj taj te priko granici.
Read the rest of this entry »
Oktober 24th, 2023 |
Published in
Facts & Figures
Schätzungen zufolge flüchteten in den letzten 10 Jahren rund 150.000 „Syrian Gypsies“ (Dom) vor Gewalt und Krieg ins Ausland (v.a. Türkei, Jordanien, Irak).
(Quelle)
Oktober 24th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
HINWEIS: Die Romani Ora wird neuerdings live moderiert und ausgestrahlt. Die Sendungen werden daher erst im Nachhinein übermittelt.
Anhören: →Sendung vom 18.10.2023 (mp3)
Im Tagesthema der „Romani Ora“ stellen wir Ihnen diesmal einen Selbstbehauptungs- bzw. Selbstverteidigungskurs für Frauen und Mädchen in Oberwart vor. Weiters gibt es die internationalen Volksgruppennachrichten in Burgenland-Romani und Deutsch und die Jugendsendung „Young, wild and free – le ternenge“ mit dem Thema: Wie gefährlich ist Cannabis für junge Menschen?
Anhören: →Sendung vom 19.10.2023 (mp3)
Die Donnerstagsausgabe der „Romani Ora“. Im Tagesthema: Der Romani-Sprachunterricht für Kinder und Jugendliche im Verein Roma-Service in Oberwart. Martin Horvath hat Josef Schmidt und den lernwilligen Kindern bei einer Einheit (UVÜ) einen Besuch abgestattet. Und in „Mri historija“ erzählt uns Alex Gussak mehr über die Marktgemeinde Rudersdorf im Bezirk Jennersdorf. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Oktober 21st, 2023 |
Published in
Film & Theater, Musik
Dokumentarfilm von Catherine Harte
Serbien/UK 2020, 82 Min., engl./serb.
Es beginnt wie eine klassische „Girl meets Boy“-Story: Faith, eine charismatische Akkordeonspielerin aus Großbritannien, reist nach Serbien, um sich dort mit folkloristischer Roma-Musik vertraut zu machen. Sie trifft den Geigenspieler Branko, der ihr sofort verfallen ist. Schnell werden sie ein Ehepaar und gründen eine Band. Doch mit dem Erfolg in der Musik schwindet der in der Liebe. Eine turbulente Geschichte von Erwartungen, Enttäuschungen und dem Traum vom Glück.
Beinahe beunruhigend locker fällt Faith in Brankos Leben ein. Das neue Land, die skeptische Familie und die kulturellen Unterschiede scheinen ihr dabei nichts auszumachen. Branko hingegen himmelt seine neue Frau an und wagt sich mutig vor in eine neue Welt. Als Duo sind sie ein großer Hit – sie reisen um die Welt und spielen immer größere Konzerte. Während Faith sich wie ein Fisch im Wasser fühlt, wirkt Branko jedoch wie ein entwurzelter Baum. Read the rest of this entry »
Oktober 20th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
HINWEIS: Die Romani Ora wird neuerdings live moderiert und ausgestrahlt. Die Sendungen werden daher erst im Nachhinein übermittelt.
Anhören: →Sendung vom 16.10.2023 (mp3)
Der „Romani Ora“-Musikmontag mit der abwechslungsreichsten und auserlesensten Roma-Musik aus aller Welt. Dazu die internationalen Volksgruppennachrichten in Deutsch und in Burgenland-Romani. Moderiert wird die Sendung von Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 17.10.2023 (mp3)
Im Tagesthema der „Romani Ora“ stellen wir Ihnen „Ich, mein Leben und ich“ vor – das neue Kabarett des Oberwarters Geri Unger. Und in der Rubrik „Mindenfelitiko“ bekommen Sie das Rezept einer traditionellen warmen Süßspeise; nämlich Kaiserschmarrn/somnakune ganci.
Oktober 18th, 2023 |
Published in
Film & Theater, Geschichte & Gedenken, Interview
Good News aus Deutschland: Am 6. November eröffnet die 47. Duisburger Filmwoche mit der Deutschland-Premiere von Wankostättn (AT 2023, 37 Min.) von Karin Berger.
[Anm. d. Red.: Ein ausführliches Interview mit der Filmemacherin finden Sie in der aktuellen Ausgabe von dROMa.]
„Nichts ist da, was erinnern könnte. Wenn ich dann wieder weggehe, bin ich ganz leer“, sagt Karl Stojka, auf einer Straße im 11. Wiener Bezirk stehend. Im Gehen erzählt Karl Stojka von diesem Ort, von seiner Kindheit auf der „Wankostättn“ in Wien, wo sich ein großer Wohn- und Lagerplatz der Rom:nja und Sinti:zze befand. Nach dem Anschluss Österreichs an Nazi-Deutschland wurde der Platz zunächst abgegrenzt, dann 1941 geräumt und die Bewohner:innen deportiert.
Karin Berger fügt für Wankostättn zwei Gespräche zusammen, die sie bereits 1997 mit Karl Stojka führte. Zwischen der Filmemacherin und den Geschwistern Karl und Ceija Stojka bestand eine enge Verbundenheit und lange Zusammenarbeit.
Während Stojka den veränderten Erinnerungsort durchwandert, wird die Diskrepanz zwischen der erzählten Erinnerung und der bebauten Gegenwart erfahrbar. „Wankostättn zeigt in der rohen Form und Unmittelbarkeit seines Materials die Kraft mündlicher Erinnerungskultur und das Potential des Dokumentarischen. In einer Gegenwart, in der die Aufarbeitung der rassistischen Verbrechen an Rom:nja und Sinti:zze andauert, bewahrt Wankostättn nicht nur Zeugenschaft, sondern macht sie lebendig. Ein Film über Erinnerung und über die Arbeit an ihr. Read the rest of this entry »
Oktober 17th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
HINWEIS: Die Romani Ora wird neuerdings live moderiert und ausgestrahlt. Die Sendungen werden daher erst im Nachhinein übermittelt.
Anhören: →Sendung vom 12.10.2023 (mp3)
Die Donnerstagsausgabe der „Romani Ora“. „Das Landestheater der burgenländischen Autor*innen“ unter der Intendanz von Peter Wagner wurde von Landeshauptmann Hans Peter Doskozil im OHO in Oberwart präsentiert. Radio MORA war vor Ort dabei. Und in „Mri historija“ erzählt uns Alex Gussak von den Begegnungen der kürzlich verstorbenen Miriam Wiegele mit den in der Region Oberwart lebenden Roma.
Anhören: →Sendung vom 13.10.2023 (mp3)
Die „Romani Ora“ am Freitag, dem 13. Mit dabei der Veranstaltungskalender/mulatintschage sowie die zweisprachigen Volksgruppennachrichten aus aller Welt. Die Jugendsendung „Young, wild and free – le ternenge“ widmet sich heute einem sehr umfangreichen und doch heiklen Thema, nämlich der „Vielfalt der Geschlechter“. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Oktober 16th, 2023 |
Published in
Interview, Radio, Podcast & TV, Rassismus & Menschenrechte
Keine Meinung – Philosophie-Podcast, 12.11.2022 [84 min]
„Keine Meinung“ spricht mit den Herausgeberinnen und Co-Autorinnen von „Diversität der Ausbeutung – Zur Kritik des herrschenden Antirassismus“ (erschienen 2022 im Dietz Berlin-Verlag) Bafta Sarbo und Eleonora Roldán Mendívil über die Beziehung von Rassismus und Kapitalismus sowie die liberale contra marxistische Rassismus- und Antirassismustheorie.
(Text und Sendung: Keine Meinung)
Oktober 14th, 2023 |
Published in
Facts & Figures
Hinweise in einer apokalyptischen Handschrift von 1420 legen nahe, dass die ersten Roma früher als bekannt (1425) in Spanien eingetroffen sein könnten.
(Quelle)
Oktober 12th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
HINWEIS: Die Romani Ora wird neuerdings live moderiert und ausgestrahlt. Die Sendungen werden daher erst im Nachhinein übermittelt.
Anhören: →Sendung vom 9.10.2023 (mp3)
Der Musikmontag der „Romani Ora“ mit Kultur am Montag/kultura hetvinate: Darin geht es diesmal um den spanischen Flamenco-Tänzer Joaquín Cortés. Und außerdem hören Sie in der Sendung die zweisprachigen Volksgruppennachrichten. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 10.10.2023 (mp3)
Im heutigen Tagesthema hören Sie den Roma-Stammtisch der VHS Roma zum Thema „NS-Erinnerungskultur“ und in „Mindenfelitiko“ geht es um den Filmtrailer zu „Pulled Pork“ , der Komödie, in der Pizzera & Jaus ihr Schauspieldebüt geben.
Anhören: →Sendung vom 11.10.2023 (mp3)
Die „Bildungs- und Berufsinformationsmesse Burgenland“ ist das Tagesthema dieser „Romani Ora“. Neben den zweisprachigen Volksgruppennachrichten ist auch die Jugendsendung „Young, wild and free – le ternenge“ am Start. Darin hören Sie mehr über den US-Comedian Joe Rogan und seinen Erfolgspodcast.
Oktober 11th, 2023 |
Published in
Geschichte & Gedenken, Literatur & Bücher, Wissenschaft
Karola Fings / Sybille Steinbacher (Hrsg.): Sinti und Roma. Der nationalsozialistische Völkermord in historischer und gesellschaftspolitischer Perspektive (=Dachauer Symposien zur Zeitgeschichte, Bd. 19), Wallstein Verlag, Göttingen 2021, 288 S.
Der Völkermord an den Sinti und Roma: bis heute ein »blinder Fleck«. Der Völkermord an den Sinti und Roma erfuhr erst eine öffentlich weithin sichtbare Anerkennung, als 2012 in Berlin das zentrale Denkmal für diese Opfergruppe geschaffen wurde. Doch bis heute ist das Wissen um die Verfolgung der Minderheit und den an ihr begangenen Völkermord gering.
In historischer Perspektive werden das Verfolgungsgeschehen im Deutschen Reich, das Leid im Konzentrationslager Dachau sowie die Tötungsverbrechen in Ost- und Südosteuropa dargestellt. Dem Spannungsfeld von Täter- und Opferperspektiven und den Kontinuitäten und Brüchen nach 1945 gilt ein besonderes Augenmerk. In gesellschaftspolitischer Perspektive werden Fragen der Vermittlungs- und der Bürgerrechtsarbeit problematisiert sowie die Bedeutung des bis heute wirkmächtigen Antiziganismus für die Überlebenden und deren Nachkommen thematisiert.
Aus dem Inhalt: Read the rest of this entry »
Oktober 9th, 2023 |
Published in
Literatur & Bücher, Radio, Podcast & TV
„Ich könnte vielleicht von meiner Herkunft auch mal was erzählen“
Lesung: Die Freiburger Autorin Sterna Meinhardt trägt ihren eigens für die Veranstaltung geschriebenen autobiografischen Text „Arie des Todes“ vor.
RDL, Sendereihe: Morgenradio, 28.3.2023
Anhören: →Lesung in Freiburg-Weingarten, 18:58 Min. (mp3)
Jenny Warnecke stellt die Autorin so vor: „Sterna kommt von der Schwäbischen Alb und lebt seit 1995 in Freiburg. Sterna spielt Instrumente ohne Noten und spricht neben ihren beiden Muttersprachen Romanés und Deutsch vier Fremdsprachen. Sterna war Teil der Sintizza-Radiosendung No Country and No Land bei RDL. Eines ihrer Gedichte trägt die Zeile „No Country and No Land“ ; das war titelgebend für die Redaktion. Kostproben gab’s bereits mehrmals in der Reihe Sterna and Friends (hier, hier, hier, hier) im Rieselfeld und in der Innenstadt.“
(Programminfo und Sendung: Radio Dreyeckland)
Oktober 8th, 2023 |
Published in
Facts & Figures, Religion
Unter den Roma der Ostslowakei sind die Zeugen Jehovas heute die (nach Pfingst- bzw. Charismatischer Bewegung) vorherrschende religiöse Gruppe.
(Quelle)