Roma sam
Radijo Burgenland: 31.8.2015 | (on demand)

Valami 6 milijoni dschidovtscha taj dschi use 500.000 Sinti taj Roma le nacijen­dar bibas­tale tradim taj opfer­tscha len­gere siste­ma­tischi planime flogos­kere murda­ri­pes­tar ule. Ada bri­gaschno terdschi­jipe le dschi­dov­tschen la flogos­kera grupna­ha le Romen­dar khetan phandel.

O Siegfried Heilig 1934 ande jek Sinti-fa­mi­lija ande Magdeburg upro them alo. O dad schau­schte­leri taj marijo­ne­ten­gero khe­la­schi sina. O terno Sinto imar agun i diskri­mi­na­cija gejng leskeri flogos­keri grupn esbe iste lija. Andi ischkola ando lejcti redo lo beschar­do ulo taj erscht paloda upre pelo, hot ov adaj kiva­nim nan. Ando ratschas­kere ori le 1ti mer­cistar 1943 o Sinti taj o Roma ande Mag­de­burg khe­tan tradim taj ando loge­ri Auschwitz ledschim ule. Les­kera babake Anna Heilig, savi opferi le flogos­kere mur­da­ri­pes­tar gejng o Sinti taj Roma uli pali­kerdo schaj ol, kaj o 1943 upro them alo Siegfried Heilig o ledschipe ando mu­lipe, prik dschiv­tscha. Bute­der pedar schunen tumen hetvin andi sen­dung „Roma sam“ upro Ra­di­jo Bur­gen­land.

(volksgruppen.orf.at)