Radijo Kaktus / WEBRADIO oe1campus
13.12.2010, 19:05 Uhr/orenge (on demand/mp3)

Der Lyriker Ilija Jovanović verstarb in der Nacht zum 26. November 2010 mit 60 Jahren in Wien. Seine langjährige Begleiterin Christa Stippinger vom Verein Exil organisierte gemeinsam mit Freunden und Begleitern einen Abend in Gedenken an Jovanović. „Er hatte noch so viel Potenzial, so viele Ideen“, bringt Christa Stippinger den großen Verlust auf den Punkt. Auch Mozes Heinschink verabschiedete sich in seiner Rede emotional vom Roma-Poeten: „Es verband uns eine 40-jährige Freundschaft“, sprach der Sprachwissenschafter bewegt. Ivana Ferencova und der Chor der „Frauen in Weiß“ sowie das „roma.klang.theater.exil“ (Koloman Polak, Zuzana Rasiová, Karol Csino, Miroslav Suchomel, Ladislav Cibulka und Nikolaus Scheibner) und der Sohn des Verstorbenen, Obrad Jovanović lasen und vertonten die Texte. Die aktuelle Ausgabe von Radio Kaktus bringt Ausschnitte aus der Gedenkfeier für den verstorbenen Lyriker. (volksgruppen.orf.at)

Gondolipe upro Jovanović — O lyrikeri Ilija Jovanović andi rat upro 26.11.2010, 60 berschenca Betschiste mulo. Leskeri dugi berschengeri vodaschkija Christa Stippinger andar o farajn Exil organisirintscha khetan pajtaschenca jek kirati upro gondolipe le Jovanovićiske. „Le meg atschi sor sina, atschi gondi.“ Anel i Christa Stippinger ada baro naschajipe upro punkto. Te o Mozes Heinschink ande pro vakeripe vodschikan le Romane poetojistar vakerttscha: „40 berschengero pajtaschago amen phandla“, o tschibtschengero visenschoftleri phentscha. Read the rest of this entry »