Archive for Mai 14th, 2010

Romanes: „QualiRom“-Trainingsseminar in Wien

Mai 14th, 2010  |  Published in Jugend & Bildung, Radio, Podcast & TV, Romani


Radio KaktusRadio Kaktus / WEBRADIO oe1campus
14.5.2010, 20:00 & 15.5., 20:30 & 17.5., 11:30 Uhr (on demand/mp3)

Koordinatorin Ulli Pawlata (Foto: Roma-Service)Am 12. und 13. Mai 2010 fand in Wien das QualiRom-Trainingsseminar statt. Im Wiener Institut für Sprachwissenschaften trafen sich Interessierte, um sich für das zukünftige Projekt QualiRom zu vernetzen. Der Großteil davon hat Roma-Wurzeln, denn eine der Voraussetzungen für eine Teilnahme ist die Sprachkenntnis von Romanes (Romani). Das Projekt QualiRom beschäftigt sich mit Methoden, um Romanes in ganz Europa zu unterrichten. Insgesamt dreizehn TeilnehmerInnen aus Serbien und Österreich nahmen am ersten Vernetzungstreffen teil. Sie sollen im Rahmen des Projekts nicht nur lernen, wie man Romanes unterrichtet, sondern auch Lehrmaterialen für die verschiedenen Dialekte des Romanes erstellen und in Praxisphasen auf ihre Funktionalität testen. Der Projektleiter Dieter Halwachs blieb dem Kick-off-Treffen in Wien aus gesundheitlichen Gründen fern. Regionskoordinatorin Ulli Pawlata vom „treffpunkt sprachen“ der Universität Graz erklärte im Interview mit Gilda-Nancy Horvath den Anspruch des Projekts: „Es geht nicht um die Standardisierung der Sprache Romanes, sondern darum, Unterrichtsmaterialien in mehreren Dialekten herzustellen, um den Erhalt der Sprache sowie das Wiedererlernen von Romanes zu ermöglichen.“

Read the rest of this entry »