Budapester Zeitung: Der Gemeinderat von Tatárszentgyörgy hat ein Denkmalprojekt für die Opfer des Anschlages auf Roma (mehr hier oder hier) abgelehnt. Auf öffentlichen Plätzen will man kein Denkmal, höchstens am Tatort am Dorfrand, bei Csorbas im Hof, als Privatdenkmal der Familie.

Der deutsche Künstler Alexander Schikowski, der in einer Budapester Schule als Deutsch- und Kunstlehrer arbeitet, hat der Gemeindeverwaltung für einen der zentralen Plätze des Ortes eine 3,4 Meter breite und 5 Meter hohe abstrakte Holzskulptur angeboten. Doch der Gemeinderat entschied auf einer Sitzung Ende März, dass er der Aufstellung des Kunstwerks nicht zustimmt. Bürgermeisterin Mária Berent­e begründet die Ablehnung so: „Das Kunstwerk würde die Bewohner und Besucher des Dorfes immer an die Tragödie erinnern, wo sie doch alle diese vergessen möchten.“ Sie riet dem Künst­ler, Kon­takt mit der Familie der Opfer aufzunehmen, um die Skulp­tur im Hof der Csorbas aufzustellen. Doch die Angehörigen der Op­fer möchten das Denkmal auch nicht haben. „Das Ge­denken gehört auf den Friedhof“, sagte die Witwe des ermordeten Róbert Csorba dem Nach­richtenportal origo.hu. Auch andere Ro­ma aus dem Ort stellen sich eine andere Form des Gedenkens vor. „Man sollte lieber zwei Trauerweiden neben das Haus pflanzen“, sagt eine Nachbarin. Nur die Mutter des getöteten Familienvaters ist empört. „Das Denkmal hätten die Politiker selbst stiften müssen“, so Frau Csorba. (…)

Lesen Sie hier bitte den ganzen Artikel von Gergely Kispál, erschienen in der Budapester Zeitung vom 17. Mai 2010. Und hier finden Sie einen Aufruf zur Mithilfe beim Wiederaufbau des abgebrannten Roma-Hauses.