Anhören: →Sendung vom 25.10.2024 (mp3)

Rechtzeitig zum Wochenende erfahren Sie in unseren Ver­anstal­tungs­hin­wei­sen/Mu­la­tin­tschage in dieser Aus­gabe der „Romani Ora“, wo was los ist. Und in der Jugend­sen­dung „Young, wild and free – le ter­nenge“ be­richtet Adi Gussak über den Flug­platz in Punitz (Be­zirk Güssing) und dessen Angebot.

In der „Romani Ora“ vom 28. Oktober, moderiert von Adi Gussak, gibt es – außer er­lesener Roma-Musik – die inter­natio­nalen Volks­gruppen­news auf Deutsch und Burgen­land-Ro­mani zu hören. In der Rubrik ,,Kultu­ra het­vinate”, zu Deutsch: „Kultur am Montag“, stellt Tina Nardai den deutschen Box­meister und Sinto Rukeli Trollmann (1907–1944) vor.

In der „Romani Ora“ des 29. Oktober erwartet Sie als Tages­thema ein Beitrag über die Not­wendig­keit der Herbst­ferien. In der Rubrik „Minden­felitiko“ stellen wir Ihnen den US-Film ,,Terrifier 3“ vor. Außer­­dem gibt es natürlich wie immer die beste und ab­wechs­lungs­reichste Roma-Musik.

Im Tagesthema dieser Ausgabe haben wir ein Porträt von Margarete ,,Rosel“ Horvath für Sie vor­be­reitet. Außerdem stehen die inter­natio­nalen Volks­gruppen­nach­richten auf Deutsch und Romani auf dem Pro­gramm. Durch die Sen­dung führt Adi Gussak.

Antiziganismus, Gadje-Rassismus oder schlicht Ras­sis­mus? Die Dis­kus­sion um die Be­nen­nung der Dis­kri­mi­nie­rung und Aus­gren­zung von Sin­ti und Roma

→ Sendung downloaden (mp3)

Podcast der Bundeszentrale für politische Bildung | Gestaltung: Britta Veltzke, 2021, 34 Min. | Mit Daniel Strauß und Romeo Franz

Sintize, Sinti, Romnja und Roma werden aus­ge­grenzt und dis­kri­mi­niert – doch wie sollte diese Form von Rassis­mus an­ge­mes­sen be­nannt werden? Die De­batte um den Begriff Anti­ziga­nis­mus.

Als Bezeichnung für die Diskriminierung, die Aus­grenzung und den Rassismus, den Sin­ti­ze, Sinti, Romnja und Roma erfahren, etab­liert sich zu­nehmend der Begriff Anti­ziganis­mus. Doch ist der aus Sicht Vieler nicht der Weis­heit letzter Schluss, sondern ist von Kontro­ver­sen begleitet. Ent­gegen gehalten werden ihm Formu­lie­rungen wie „Rassismus gegen Sinti und Roma“, „Gadje-Ras­sis­mus“ oder „Anti­romais­mus“. Was aber genau wird an „Anti­ziganis­mus“ kri­tisiert? Welche Vorzüge haben andere Begriffe? Oder sind auch die wie­derum proble­ma­tisch? Ein­blicke in eine lau­fende Debatte.

Read the rest of this entry »

20 JAHRE dROMa | 20 BERSCHA dROMa
Themenheft „Medien“ | Temakeri heftlina „Mediji“

→Download (PDF) | Inhalt

Vor zwanzig Jahren erschien die erste Ausgabe unser­es Magazins dROMa. Ein will­kom­me­ner Anlass, uns wieder einmal ein­gehend mit dem Thema Medien zu be­fassen. Denn für die Zukunft der Volks­gruppe spielen Medien un­zweifel­haft eine Schlüssel­rolle. Sie sind Schau­fenster, ver­schaffen Gehör, sorgen für Sicht­bar­keit. Welche Chancen sich hierbei durch Internet und Medien­partner er­öffnen, er­fahren Sie im Interview, das Rena Horvátová mit dem slowa­kischen Auf­de­ckungs­jou­rnali­sten Pavol Lacko geführt hat. Er will die neue On­line-Zei­tung Romano Fó­rum zur „ersten An­lauf­stelle“ für Infor­matio­nen über Roma machen. Einige Gedanken über die Chancen und Nöte von Volks­gruppen­medien im Internet­zeitalter hat die Medien­wissen­schaft­lerin Elisabeth Satovich, Re­dakteu­rin des burgen­land­kroa­ti­schen Magazins Novi Glas, für uns auf­ge­schrieben. Roman Urbaner bringt etwas Ordnung ins un­über­sicht­liche Feld der Fach­journale der Roma-For­schung. Er stellt Ihnen die wich­tigs­ten Titel vor, vom alten Flagg­schiff aus dem 19. Jahr­hundert bis zu den jüngsten Neu­gründun­gen. Und auf der Rückseite sind noch die Namen von allen ver­sammelt, die im Laufe der Jahre mit ihren Texten, Inter­views oder Porträts bei dROMa mit an Bord waren. Ihnen allen ge­bührt unser Dank!

Angle bisch berscha o erschti ardipe amare maga­ci­nistar dROMa dija. Jek bari­kano aun­de­finipe, amen papal la temaha mediji donde te be­scharel. Mint la cu­kunftake la flogos­kera grupnatar o mediji jek bari­kano koja khelen. On o boklo hi, schunipe anen taj le di­kipeske sorginen. Saj schajip­tscha pumen duach o internet taj medi­jengere part­ner­tscha pran, schunen tumen ando va­keripe, savo i Rena Horvátová le slova­kitike upre utschs­ripes­kere repo­rteriha Pavol Lacko kertscha. Ov o nevo online-papru­schen­gero nevipe Romano Fórum uso „erschti aun naschi­pes­kero than“ infor­maci­jenge pedar Roma te kerel kamla. Poar gondi pedar o schajip­tscha taj o brigi le flogos­kere grupnen­gere medijen­dar ando inter­netis­kero cajtakero phuripe, i medi­jen­geri visen­schoftle­rkija Elisabeth Satovich, repor­terkija le burgen­landi­tike horvacke maga­cinistar Novi Glas amenge upre pi­sintscha. Read the rest of this entry »

Anhören: →Sendung vom 21.10.2024 (mp3)

Der „Romani Ora“-Musikmontag mit Tina Nardai auf Radio MORA. Musika­li­sche Schmankerl von Romano Rath, Lajla, Chico and the Gypsis, die Tonko Band oder auch Tony Wegas ver­süßen Ihnen den Start in die neue Woche.

Der „Őri Mulatság“ in Oberwart prä­sen­tierte die kultu­relle Vielfalt der Volks­gruppen aus der Wart. Es wurde ge­sungen, getanzt und gefeiert. Mehr dazu hören Sie im Tages­beitrag. Die Sen­dung wird mode­riert von Tina Nardai.

Im Clubhaus in Unterwart wurde der Kochworkshop „I kojnha le Romendar“ ab­ge­halten. Martin und Kerstin Horvath vom Verein Hango Roma kochten zu­sam­men mit den Teil­neh­mer:in­nen ein „Letscho à la Roma“ und „Schutle bangore“ (saure Erdäpfel). Mehr darüber er­fahren Sie im Tages­beitrag der „Romani Ora“.

(Quelle)

Antiziganistische Schmierereien an der Ge­denk­tafel Krupp­stra­ße in Frank­furt a. M.

In der letzten Woche (Anm.: KW 41) wurde die Gedenktafel für die wäh­rend des National­sozialis­mus inter­nierten Sinti und Roma im Zwangs­lager Kruppstraße in Frank­furt anti­ziganis­tisch be­schmiert. Diese Tat ist sowohl ein Angriff auf die Erin­nerung an die Opfer des National­sozialis­mus als auch ein Angriff auf die grund­le­gen­den Werte einer Demo­kratie, wie Gleich­heit, Toleranz und Men­schen­würde. Die Frank­furter Bürger­meis­terin Dr. Nargess Eskandari-Grün­berg be­zieht Stellung: „Wir als Stadt ver­urteilen diese Ver­schande­lung von diesem so wich­tigen Ort und hoffen, dass die Ver­ant­wortli­chen gefunden werden. Es ist auch ein Ort, an dem auf­grund starken bürger­schaftli­chen Engage­ments eine Gedenktafel auf­gestellt wurde — umso wich­tiger ist die Auf­arbei­tung solcher Vor­fälle.“

Die Gedenktafel an der U-Bahn-Station Kruppstraße wurde im Jahr 1994 auf Initiative des Hessischen Landes­verbands Deutscher Sinti und Roma in der Krupp­straße an­gebracht. Sie soll die Öffent­lic­hkeit an das nahe gelegene ehe­ma­lige Zwangslager und die vor Ort be­gang­enen Verbrechen erinnern und mahnen.

Rinaldo Strauß, stellvertretender Geschäftsführer des Hessischen Landes­ver­bandes Deutscher Sinti und Roma, verurteilt die Tat: „Der Rechts­staat muss dafür Sorge tragen, dass die Ver­antwort­lichen zur Rechen­schaft gezogen werden. Dies ist er den Opfern des Völker­mordes schuldig. Meine Mutter war selbst im Lager in der Krupp­straße inter­niert und es schmerzt mich daher beson­ders, dass es noch immer Menschen gibt, die das Leid und den Schmerz der Opfer und deren Nach­fahren recht­fertigen und ver­harmlosen.“

Diese Tat reiht sich ein in eine Serie von Beschädigungen und Be­schmutzun­gen von Orten der Erinnerung mit anti­ziganistischem Motiv. Bereits im letzten Jahr wurde eine Skulptur aus Holz und Metall, die an das Zwangslager in der Krupp­straße erinnert, von Un­be­kannten um­geworfen. Erst vor zwei Wochen kam es auf dem Darmstädter Wald­friedhof zu Verwüs­tungen mehrerer Grabstellen von u. a. Gräbern Über­­lebender des Völkermords und deren Nachfahren (dROMa berich­tete). Aber nicht nur in Hessen, sondern auch in anderen Bundes­ländern kommt es immer wieder zu Vorfällen dieser Art. So wurde im Mai in Flensburg ein Mahnmal demo­liert, welches der Zwangs­um­siedlung und Deportation der Flens­burger Sinti und Roma während des National­sozialis­mus gedenkt (dROMa berich­tete). Read the rest of this entry »

Hörsaal – Deutschlandfunk Nova, 19.9.2024

Vortrag des Soziologen Jens Struck: „Eindeutig uneindeutig. Analy­sen und Kontro­ver­sen des Kon­zepts Clan­kri­mi­na­lität“

„Clankriminalität“ – den Begriff hat wohl jeder schon mal gehört. Aber er ist sehr proble­matisch. Der Krimi­nologe Jens Struck unter­sucht den Begriff und seine Ver­wendung. Jens Struck ist neuer­dings Akade­mi­scher Rat am Lehrstuhl für Kriminologie der Uni­ver­sität Münster. Zum Zeit­punkt seines Vor­trages am 16. Novem­ber 2023 an der Katholi­schen Aka­demie „Die Wolfsburg“ war er noch an der Deut­schen Hochschule der Polizei tätig.

Moderation: Hans-Jürgen Bartsch

(Text und Beitrag: Hörsaal – Deutsch­land­funk Nova)

Read the rest of this entry »

Radio Stimme auf Orange 94.0
Sendung vom 16.2.2022 (CC BY-NC)

Am 8. November 2021 fand im Repub­lika­nischen Club in Wien eine Diskus­sion mit dem Titel „Ererbte Bio­grafien im Land der Täter:in­nen. Eine Dis­kussion über die Reali­täten der zweiten und dritten Gene­ration nach der Shoah und dem Porajmos“ statt – Poraj­mos be­zeichnet dabei die systema­tische Er­mordung von Rom*nja und Sinti*zze durch die Natio­nal­sozia­list*innen. Bei der Ver­anstal­tung disku­tierten Anna Goldenberg, Samuel Mago und Peter Schwarz, mode­riert von der Histori­kerin Sarah Knoll. Diese span­nende Dis­kussion senden wir erneut in be­arbei­teter Version. Die Teil­neh­mer*in­nen be­richten aus ihren Familien­ge­schich­ten und bringen in ihrer Dis­kussion diverse Facetten des Themen­gebiets um das Erinnern und Gedenken zu­sam­men. Erst­aus­ge­strahlt wurde die Auf­zeichnung von Teilen der Dis­kussion von der VON UNTEN-Re­daktion auf Radio Helsinki.

(cba.fro.at)

Anhören: →Sendung vom 16.10.2024 (mp3)

Im Tagesbeitrag dieser Ausgabe der „Romani Ora“ erzählt uns Mag. Petra Bauer vom Psycho­sozialen Dienst Burgenland mehr über die mentale und psychische Ge­sundheit von Kindern und Jugend­lichen. Musi­kalisch er­wartet Sie ein Mix aus der ab­wechs­lungs­reich­sten Roma-Musik und Ihren Wunsch­nummern auf Radio MORA.

Im Tagesthema hören Sie ein Interview mit Frau Dr. Barbara Glück, Direk­torin der KZ-Ge­denk­stätte Mauthausen. Sie be­richtet über die konkre­ter wer­denden Pläne zur Neu­gestal­tung des ehe­maligen KZ Gusen. Außer­dem haben wir auch eine weitere Aus­gabe von „Mri historija“ mit dabei. Die Sen­dung wird mo­deriert von Tina Nardai.

Die Freitagsausgabe der „Romani Ora“ beinhal­tet die Ver­anstal­tungs­hin­weise und die zwei­sprachi­gen Volks­gruppen­nach­ric­hten. Außer­dem hören Sie auch die Jugend­sendung „Young, wild and free – le ter­nenge“ mit Adi Gussak, der Ihnen mehr über den Lehr­betrieb „Jugend am Werk“ erzählt, der im Burgenland rund 70 Lehr­linge aus­bildet.

8. Internationales Roma-Filmfestival
Berlin, 21. bis 27. Oktober 2024

Im Jahr 2024 reagiert AKE DIKHEA? auf die aktu­ellen Ge­fahren für die Demo­kratie: den Wahl­erfolg von rechts­radikalen Parteien in fast allen euro­päi­schen Ländern, die gesell­schaft­liche Spaltung, die wach­sende Zu­stim­mung für men­schen­feind­liche Be­we­gungen. Wir nehmen die aktu­ellen gesell­schaft­lichen Ent­wick­lungen aus der Per­spektive der mar­gina­li­sie­rten Gruppen und vor allem ihre Beiträge zur freien und gerech­ten Gesell­schaft unter die Lupe. Denn es sind Gruppen wie Sinti* und Roma*, die durch anti­demo­krati­sche Ten­denzen am meisten betrof­fen sind – und die zugleich seit vielen Jahren und aus einer inter­sektio­nalen Per­spektive auf vorderster Front gegen Unter­drücken kämpfen, sei es gegen die weiße Vor­herr­schaft der Domi­nanz­gesell­schaft, gegen aus­beute­rische Mecha­nismen des Kapita­lismus oder gegen patriar­chale Denk­muster in eigenen Familien.

Read the rest of this entry »

(Quelle/pdf)

Anhören: →Sendung vom 10.10.2024 (mp3)

Das „Health mobile“ hat in Oberwart Station ge­macht und kosten­lose Lungen­funk­tions­tests an­ge­boten und durch­geführt. Radio MORA war vor Ort. Und wie jeden Donners­tag hören Sie auch dies­mal wieder eine Aus­gabe von „Mri his­torija“.

In dieser Ausgabe der „Romani Ora“ auf Radio MORA hören Sie zu Beginn des Wochen­endes die Ver­an­staltungs­hin­weise / Mu­la­tin­tscha­ge und die Jugend­sendung. In dieser verrät uns Adi Gussak mehr über Nikotin­beutel, die so­ge­nannten „Snus“.

Der „Romani Ora“-Musikmontag auf Radio MORA wird präsen­tiert von Tina Nardai. Unter ande­rem mit dabei Musik von Gipsy Aaron, Langa, Roma­no Glauso, der Hans-Sa­mer-Band oder auch Romane Merikli und Gipsy Casual.

Auf die „BiBi“-Messe in Oberwart (Bildungs- und Berufs­infor­ma­tions­messe 2024) nimmt uns Adi Gussak in dieser Aus­gabe der „Romani Ora“ mit. Außer­dem hören Sie in dieser Stunde eine weit­ere Folge von „Minden­fe­li­tiko“. Mode­riert wird das zwei­sprachige Volks­grup­pen­magazin auf Radio MORA von Tina Nardai.

Alice Hasters: Was weiße Menschen nicht über Rassismus hören wollen (aber wissen sollten)

Wer Rassismus bekämpfen will, muss Veränderung befür­worten – und die fängt bei einem selbst an. „Darf ich mal deine Haare anfas­sen?“, „Kannst du Sonnen­brand be­kommen?“, „Wo kommst du her?“ Wer solche Fragen stellt, meint es meist nicht böse. Aber den­noch: Sie sind rassis­tisch. Warum, das wollen weiße Men­schen oft nicht hören. Alice Hasters erklärt es trotz­dem. Ein­dring­lich und ge­duldig be­schreibt sie, wie Rassismus ihren Alltag als Schwarze Frau in Deutschland prägt. Dabei wird klar: Rassismus ist nicht nur ein Problem am rechten Rand der Gesell­schaft. Und sich mit dem eigenen Rassismus zu kon­fron­tieren, ist im ersten Moment schmerz­haft, aber der einzige Weg, ihn zu über­winden.

(Text: Verlagsinfo Hanser)

(Quelle)

Studie über „Clan“-Dokus: Wie „Spiegel TV“ rassisti­sche Vor­ur­tei­le schürt

Für den Band „Kritische Analysen zur sogenannten ‘Clankriminalität’“. Phäno­me­no­lo­gische Betrach­tun­gen und Konsti­tu­tion eines sozialen Problems“ hat Fabian Gold­mann alle Beiträge aus­ge­wertet, die zwi­­schen 2014 und 2023 bei „Spiegel TV“ liefen. Durch­schnittlich waren „Clans“ alle drei Monate Thema: 42 Beiträge han­delten aus­schließ­lich oder über­wie­gend von ihnen. In 29 Fällen ging es um um arabische Groß­familien. Roma-Familien standen in zwölf Beiträ­gen im Fokus.

→Der Autor schildert die Ergebnisse seiner Aus­wer­tung in einem Gast­artikel auf ueber­me­dien.de.

Eine längere Fassung des Beitrags ist im Sammelband „Kritische Analysen zur so­ge­nann­ten ‚Clan­krimi­na­lität‘“ er­schie­nen.

(Text: uebermedien.de)

Anm. der dROMa-Red.: Anders als in Deutschland ist „Clan­krimina­lität“ in Österreich kein Thema. Laut dem General­direktor für öffent­liche Sicher­heit Franz Ruf gibt es diese hier­zu­lande schlicht­weg nicht, auch nicht in Wien: „Diese Stufe haben wir nicht er­reicht.“ Auch bestehen der­zeit keine Anhalts­punkte für organi­sierte Krimi­nalität. (→Quelle)

Read the rest of this entry »

Anhören: →Sendung vom 4.10.2024 (mp3)

In der Freitagsausgabe der „Romani Ora“ hören Sie neben den Ver­anstal­tungs­hin­weisen/Mu­latin­tschage auch die Volks­­gruppen­nach­rich­ten/Flo­gos­kere nevip­tscha und natür­lich die meiste Roma-Musik. Und in der wöchent­li­chen Jugend­sen­dung „Young, wild and free – le ter­nenge” be­richtet uns Adi Gussak über das „SDG 11“-Pro­jekt des Business Campus Oberwart.

Im „Romani Ora“-Musikmontag hören Sie ab­wechs­lungs­reiche und tem­pera­ment­volle Rhythmen von den Roma Boyz, Ruzsa Lakatos, Ternipe und u. a. auch die Tonko Band und Tony Wegas.

Radio MORA war bei der Ausstellungseröffnung „600 Jahre Romanes in Österreich“ im Bur­gen­län­di­schen Landhaus dabei. Mehr darüber hören Sie im aktu­ellen Tages­beitrag der „Romani Ora“. Die Sendung wird mode­riert von Tina Nardai.

Im Tagesthema dieser „Romani Ora“ erwar­tet Sie ein Beitrag über die Lesung „Wie wir uns die Zukunft zurück­holen“ des ehe­maligen Gesund­heits­ministers Rudi Anschober, der in Jennersdorf zu Gast war. Und neben der abwechs­lungs­reichsten Roma-Musik aus aller Welt hören Sie auch die inter­nationalen Volks­gruppen­news.

Zwischenfälle. Hörgeschichte auf Radio Z
→zur Sendung (25:22 min) [April 2024]

Die selbsternannte Rasseforscherin Eva Justin wurde für ihren Bei­trag zum Völker­mord an Roma und Sinti durch so­ge­nann­te Rasse­gut­ach­ten nie­mals ver­ur­teilt.

An 20.000 Angehörigen der Sinti und Roma wurden während des National­sozialis­mus auf ver­breche­rische Weise so­ge­nannte Rasse­unter­suchun­gen durch­geführt. Maß­geblich beteiligt waren zwei Personen: Robert Ritter, Psychiater und – in der Sprache der Rassisten – „Zi­geuner­forscher“. Und einen großen Teil dieser Unter­suchungen über­nahm die „Rasse­forscherin“ Eva Justin. Sie trat unter ande­rem vehe­ment für Zwangs­sterilisie­rungen ein. Diese Unter­suchungen bildeten die Grund­lage für Zwangs­maß­nahmen gegen Roma und Sinti – bis hin zur Deportation in das so­ge­nannte „Zi­geuner­lager” Auschwitz-Bir­­kenau.

Für ihren Beitrag am Porajmos, dem Völkermord an Roma und Sinti, wurden Ritter und Justin nie­mals verurteilt. Nach dem Krieg wurden sie vom Stadt­gesund­heits­amt Frankfurt in leiten­der Funktion be­schäftigt, Ritter sogar als Ober­medizinal­rat. Read the rest of this entry »

Sonderklassen für Roma-Kinder an tsche­chi­schen Schu­len: Bil­dungs­mi­nis­ter will vor Ort in­ter­ve­nie­ren

Zum wiederholten Mal steht Tschechien bei der Europäi­schen Kom­mission in der Kritik wegen der Un­gleich­be­hand­lung von Kindern der Roma-Min­derheit in Schulen. Am Donners­tag hat Brüssel erneut dazu auf­gerufen, diese Praxis zu be­enden. Roma-Kinder sind in zahl­reichen tschechi­schen Schulen weiterhin in Klassen unter­gebracht, die sie von der Mehr­heit trennen. Und sie gehen auch un­ver­hältnis­mäßig häufig in Spezial­schulen für Kinder mit geistigen oder körper­lichen Be­hin­derun­gen. [...] Damit ver­stößt Tschechien gegen die EU-Richt­linie zur „An­wendung des Gleich­be­hand­lungs­grund­satzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft“ aus dem Jahr 2000. Mehr­fach ist die Regierung in Prag seit Mitte der Nuller Jahre bereits von Brüssel des­wegen gerügt worden.

Das tschechische Bildungsministerium hat im März dieses Jahres eine Studie dazu er­stellen lassen. [...] Dem­nach sind Roma-Kinder mit 22 Pro­zent in Spezial­klassen gängiger Schulen ver­treten und mit 15 Prozent in Spezial­schulen. Dabei machen sie nur rund drei Pro­zent der Kinder hier­zu­lande aus. [...]

Lesen Sie den hier nur in kleinen Auszügen wieder­ge­ge­be­nen Ar­tikel in vol­ler Län­ge auf radio.cz.

(Text: Radio.cz, 4.10.2024)

Anhören: →Sendung vom 30.9.2024 (mp3)

Der „Romani Ora“-Musikmontag mit der ab­wechs­lungs­reichsten Roma-Musik ver­spricht einen guten Start in die neue Woche. In dieser Sen­dung werden sie unter ande­rem von Jele­na Krstic, Pero, den Vlado Boys oder Kalyi Jag be­gleitet.

In dieser Ausgabe der „Romani Ora“ auf Radio MORA hören Sie im Tages­thema einen Bericht über den Bürger­betei­li­gungs­prozess „Oberwart 2035 – ein Zukunfts­bild“. Dazu liefert Ihnen Tina Nardai die meiste Ro­ma-Musik.

Der Gemeindetag und die Kommunalmesse 2024 fanden in Oberwart statt. Radio MORA war vor Ort und hat einen Beitrag darüber zu­sammen­gestellt. Und wie jeden ersten Dienstag im Monat ist auch diesmal wieder die „Atem­pause mit Regina“ dabei; diese ver­spricht Ent­span­nung pur.

Das informative und vielfältig erarbeitete Herbstprogramm der „Roma Volks­hoch­schule“ ist heutiges Tages­thema der „Romani Ora“ auf Radio MORA. Außer­dem er­wartet Sie in dieser Sen­dung unsere Rubrik „Mri his­torija“.