Artschijipe andi KUGA prado ulo
Oktober 1st, 2021 | Published in Radijo/TV Erba (Tschibtscha)
Radijo Erba & TV Erba
Ausstellung in KUGA eröffnet (Juni 2021)
Tschibtscha | 29.6.2021 | 8.38 min | Redaktion: Adolf Gussak | Kamera/Schnitt: Elias Gärtner-Horvath
Artschijipe andi KUGA prado ulo Suboton andi KUGA Großwarasdorf jek roasinipeskeri artschijipe prado ulo, kaj pumen o burgenlanditike flogoskere grupn presentirinde. O mulatintschago terdschol ando khetan phandlipe le programiskere redoha uso jubilejumiskero bersch „100 berscha Burgenland“. O roasinipeskero artschijipe „100 berscha Burgenland taj leskere flogoskere grupn“, savi ando khetan butschalinipe le trin flogoskere grupnendar kerdo ulo, sikal ande 30 rollups i kultura, i tschib, historija taj i identiteta le flogoskere grupnendar. O barikanipe le artschijipestar hi, kaj o cile flogoskere grupn le Burgenlandistar khetan butschalinde taj pumen khetan presentirinde. Kekaj sako pro ajgeni barikanipeskero keripe presetirintscha, hi on jek falato le thanestar. Ada kultureli mindenfelitiko hi jek barvalipe le thanestar taj on hofinen, kaj o kherodaschtscha le artschijipeske jek ande dikipe ando mindenfelitiko le flogoskere grupnendar te uschtiden, savo le Burgenlandiske pro soralipe del. Ada artschijipe le pradipeske pedar o etnischi grupn informacija te del. Duj kurke schaj o artschijipe andi KUGA kherodim ol. Ando terno dschend o “roasinipeskero artschijipe” ando ischkoli ando Burgenland ande ol. Muschikan o mulatintschago la „David Samer bandaha“, le ungrika flogoskera bandaha „Csörge“ sar la horvacka „Tamburicaha Hajdenjaki“ vodim ulo.
Am Samstagabend (26.6.) wurde in der KUGA in Großwarasdorf eine Wanderausstellung eröffnet, in der sich die burgenländischen Volksgruppen präsentieren (wir berichteten). Die Veranstaltung steht im Zusammenhang mit der Programmreihe zum Jubiläumsjahr „100 Jahre Burgenland“. Die Wanderausstellung „100 Jahre Burgenland und seine Volksgruppen“, die in Zusammenarbeit mit den drei im Bundesland lebenden Volksgruppen entstanden ist, zeichnet mit insgesamt 30 sogenannten Rollups Brauchtum, Sprache, Geschichte und Identität der Volksgruppen nach. Das Besondere an der Ausstellung ist, dass alle Volksgruppen des Burgenlandes zusammengearbeitet und sich gemeinsam präsentiert haben. Und obwohl jeder die Eigenheiten seiner Gruppe präsentiert, sind sie doch alle Teile desselben Landes. Diese kulturelle Vielfalt ist der Reichtum des Landes und sie hoffen, dass die Besucher der Ausstellung auch einen Einblick in die Vielfalt der Volksgruppen bekommen, die dem Burgenland seine Stärke verleiht. Die Ausstellung soll die breite Öffentlichkeit über ethnische Gruppen informieren. Zwei Wochen konnte die Ausstellung in der KUGA besichtigt werden. Im Herbst wird die Wanderausstellung an die Schulen des Burgenlandes gebracht. Musikalisch wurde die Veranstaltung von der „David Samer Band“, dem ungarischen Volksmusikensembles „Csörge“ sowie der kroatischen „Tamburizza Hajdenjaki“ begleitet.
(Beitrag und Text: TV Erba)
