Jek dschivipe la muschikake
Januar 19th, 2015 | Published in Musik, Radio, Podcast & TV
Roma sam
Radijo Burgenland: 12.1.2015 (on demand)
Stefan Pisti Horvath – ein Leben für die Musik
Ando novemberi 1956 ande tschule kurke valami 180.000 ungrike pedar i burgenlanditiki granica andi Austrija naschi gele. Jekoschne dschene, familiji, dschuvla, murscha taj tschave – on sa o pharo naschi gejipe upre pumende line, kaj pumen ando bastalo nochberiskero vilago schaj retinde. 1956 o Stefan Pisti Horvath ojs schov berschengero tschau pra dajaha taj pre dadeha ando gav Großwarasdorf, Burgenland alo. Odoj pre papustar o schukar instrumento cimbal te cidel siklino.
Sajt leskero deschtriti dschivipeskero bersch, o Pisti, sar lo leskere pajtaschendar akardo ol, ando them dromeske hi. Ov ando lek bareder hoteltscha taj ando lek feder habeskere khera, cidlahi. I holanditiki kiralkija Beatrix, o presidentscha Mitterand taj Mubarak, i Hollywood schauschpilerkija Goldie Hawn taj but avre barikane dschene, leskeri muschika te schunel uschtidine.1993 la Austrija ande le André Helleriskeri show „Magneten“ upro Nimtschko Teateri München, fatretintscha. 1998 o triti than uso mulatintschago „Krone der Volksmusik“ jerintscha. 2006 andi kenva „Zigeuner. Roma. Menschen.“ le Erich Maria Schnelleristar leskeri dschivipeskeri historija tel pisim uli. 2008 ojs erschti austritiko „Zigeunermuschikaschi“ le ungrike Duna TVistar akardo lo ulo, ande jek live-sendung te cidel. Buteder pedar o Stefan Pisti Horvath schunen tumen andi sendung „Roma sam“ upro Radijo Burgenland. (volksgruppen.orf.at)
volksgruppen.orf.at: Im November 1956 flohen innerhalb weniger Wochen rund 180.000 Ungarn über die burgenländische Grenze nach Österreich: Einzelpersonen, Familien, Frauen, Männer und Kinder – sie alle nahmen die beschwerliche Flucht auf sich, um sich ins sicher scheinende Nachbarland zu retten. So auch Stefan Horvath. 1956 kam er als sechsjähriger Bub mit seinen Eltern nach Großwarasdorf, Burgenland. Dort lernte er von seinem Großvater, das wunderschöne Instrument Zimbal zu spielen.
Seit seinem dreizehnten Lebensjahr reiste „Pisti“, so wird er von seinen Freunden genannt, in der Welt umher. Er spielte in den größten Hotels und besten Restaurants. Unter anderen bekamen die holländische Königin Beatrix, die beiden Präsidenten Mitterand und Mubarak, die Hollywood-Schauspielerin Goldie Hawn und etliche andere Prominente seine Musik zu hören. 1993 vertrat er das Land Österreich in André Hellers Show „Magneten“ am Deutschen Theater in München. 1998 belegte er den dritten Platz bei „Krone der Volksmusik“. 2006 wurde er im Buch „Zigeuner. Roma. Menschen.“ von Erich Maria Schneller verewigt. 2008 wurde er als erster österreichischer „Zigeunermusiker“ vom ungarischen Duna TV eingeladen, in einer Live-Sendung zu spielen. Mehr über Stefan „Pisti“ Horvath hören Sie in der Sendung „Roma sam“ auf Radio Burgenland.