Roma sam
Radijo Burgenland: 1.10.2012, 20:50 Uhr/orenge (on demand)

„O holocaust opfertscha le Romendar“

Die VHS der Burgenländischen Roma lud zur Veranstaltung „Die Holocaust-Opfer der Roma“ in die „Dorfscheune Buchschachen“ ein. Hermann Pferschy, Bürgermeister der Marktgemeinde Markt Allhau, hielt vor dem zahlreich erschienenen Publikum die Eröffnungsrede. Die Verfolgung der Roma vor und während der Nazizeit blieb lange im Dunkeln. Seit den 80er Jahren beschäftigen sich Historiker verstärkt mit diesem Kapitel der österreichischen Geschichte. Aber erst in den letzten Jahren ist Bewegung in die Forschung gekommen. Im Auftrag des Kulturvereins der Österreichischen Roma haben Wissenschafter in einem umfangreichen Forschungsprojekt die Deportation der Roma untersucht. Dabei sind die Historiker zu neuen und teils überraschenden Erkenntnissen gekommen, etwa was die Rolle der lokalen Behörden (Bürgermeister) anbelangt. Dem Historiker Gerhard Baumgartner und seinen Kollegen ist es gelungen, herauszufinden, wohin tausende Roma deportiert wurden und wo sie umgekommen sind. Mehr darüber erfahren Sie in der heutigen Sendung Roma sam auf Radio Burgenland.  (volksgruppen.orf.at)

I VHS le burgenlanditike Romendar uso mulatintschago „O holocaust opfertscha le Romendar“ andi „Dorfscheune Bujschocha“ akartscha. O Hermann Pferschy, biro la foroskera gemajndatar Ojhava anglo but kherodaschtscha o pradipeskero vakeripe likertscha. O tradipe le Romendar angli taj maschkar i nacijengeri cajt duge ando schitiknipe atschino. Sajt o 80te berscha historikertscha soraleder adale kojaha la austritika historijatar donde pumen bescharen. Ham erscht ando lejcti berscha micinipe ando forschinipe alo. Ando upre dipe le Kulturakere Farajnistar le Austritike Romendar visenschoftlertscha ande jek baro forschinipeskero projekto i deportacija le Romendar aun pumenge dikle. Read the rest of this entry »