dROMa 66: „Europa“

August 7th, 2022  |  Published in dROMa (Magazin)

Themenheft „Europa“ | Temakeri heftlina „Europa“

Download (PDF) | Inhalt

Europa ist ein Versprechen – insbeson­dere für Roma, die es als Minder­heiten ihrer Länder stets ge­wohnt waren, national­staat­lichen Launen aus­ge­liefert zu sein. An den An­fang dieses „Europa“-Hef­tes stellen wir ein Thema, das die Roma Europas zur Zeit ganz beson­ders bewegt: die pre­käre Lage der Roma-Kriegs­flücht­lin­ge aus der Ukraine. Wie viele ande­re Roma-Or­gani­sa­tio­nen packt auch unser Verein Roma-Service mit an und be­treut einige Fa­milien im Burgenland. Im Ge­spräch mit Muri Darida berich­tet die pol­nische Romni und Kultur­anthro­po­login Joanna Talewicz-Kwiatkowska über die Hinter­gründe der aktu­ellen Flucht­welle. Daran an­schlie­ßend geben wir einen offe­nen Brief zur Lage der ver­triebe­nen Roma wieder. Roman Urbaner hat sich anhand einiger Fallbeispiele angesehen, was der Europäi­sche Gerichts­hof für Menschen­rechte (EGMR) in Straßburg eigent­lich für Roma bewirkt hat. Wissens­wertes über die Euro­päische Menschen­rechts­kon­ven­tion, die dem EGMR zu­grunde liegt, erfahren Sie im Anschluss. Und zu guter Letzt lassen wir noch ein kleines Groß­ereignis aus der Welt des Sports Revue pas­sieren. Bei der „Europeada“ in Kärnten er­mittelten die Volks­gruppen Europas ihren Fußball-Euro­pa­meister. Die Roma gin­gen leider leer aus.

Europa jek primintschago hi – butvar le Romenge, save le ojs tschu­liptscha lengere vila­gendar mindig terdschiv­nahi, nacijo­nal schtot­lichi kojenge ar be­scharde te on. Ando kesdipe adala „Euro­pa“-heft­li­natar jek tema angle terdscha­ras, savi le Romen andar i Europa akan igen bari­kane mici­nel: i bibas­tali situa­cija le Romen­gere-ha­buris­kere naschi­kera­schendar andar i Ukrajnija. Sar but avre Romen­ge­re-or­gani­saciji, te amaro farajn Roma-Service aun astarel taj poar famili­jenge ando Bur­gen­land pomo­schinel. Ando vakeri­pe la Muri Daridaha phukal i pol­nitiki Romni taj kultura­keri antro­po­logkija Joanna Talewicz-Kwiatkowska, pe­dar o koji la aktu­jeli naschi­keraschen­gera velatar. Paloda jek pradimo lil usi situ­acija le tradime Romen­dar sikavas. O Roman Urbaner ande poar periptscha aun peske dikla, so i euro­pitiki krisakeri vora le manu­schen­gere tschatschi­penge (EGMR) ande Straßburg tscha­tschikan le Romenge scho­fintscha. Taj paloda schunen tumen pedar i euro­pitiki manu­schengeri tscha­tschi­pengeri kon­vencijona, savi le EGMR-iske angle paschlol. Akor meg jek baro terdschi­jipe andar o them le schpur­tistar tumen­ge sikavas. Usi „Europeada“ ande Kärnten o flo­goskere grupn la Europatar le lob­dakere euro­pakere masteri ar khelde. O Roma schutsche ar gele.

Anregende Lektüre wünscht Ihnen
Ihr Team von dROMa.

But voja uso genipe kivaninen tumenge
tumare dschene andar dROMa.

(dROMa)

Comments are closed.