Vivaro Viva Romnja: Farajn le dschuvlenge

Juli 12th, 2022  |  Published in Einrichtungen, Frauenrechte, Interview, Radio, Podcast & TV

Radio Roma samRoma sam
Radijo Burgenland:
27.6.2022 |
(on demand)

Zaklina Radosavljević (Foto: Yvonne Erdost/ORF)Sajt but berscha i Zaklina Radosavljević patrijarchali struk­tur­tscha taj seksis­mus ando kheta­nipe aun pes­ke dikel. Ada sa tra­dija la, 2015 o farajn „Vivaro Viva Romnja“ te kerel – jek farajn, savo le dschuv­len­ge adaj hi. O farajn o ersch­ti fa­rajn tschak Rom­njen­ge hi, hat dschuv­lenge, andi Austrija. Ando vake­ripe phukal i Zaklina Ra­do­savlje­vić pedar o ak­tu­jeli tema­tscha le fa­raj­nistar.

But Romnjenge o drom ande jek naphandlo, ajgeni dschivipe meg mindig jek barano hi. Bari­kano hi odolen te sikal, save meg mindig ando garu­jipe dschin. Usar o kes­dipe aun lakero cil sina, odole dschuvlen andar o garu­jipe te hulinel taj te sikal, phenel i Rado­savljević.

O cil mukipe hi
Te pedar Romnja andi Austrija vakertscham, iste diklo ol, obste odola adaj upro them ale vaj na, afka i Zaklina Rado­savlje­vić. Mint Romnja migra­cijo­nakera scenaha, butvar min­den­felitike problemca iste dschin, afka sar jek pharo usedscha­jipe uso sikadipe taj uso butjakero foro. Ham o anti­ciganismus meg mindig soralo hi, taj odolestar o cile Romnja reste hi, phenel i Radosavljević. Oj odolen­ge and pe bescharel, saven meg mindig nisaj hango hi taj butvar na dikle on. O Romnja Betschiste butvar minden­felitika dis­krimi­nacijake ar bescharde hi.

O cil mukipe hi: Ada probalinel o farajn duach minden­feli­tike workshops te schofinel. But dschuvla meg mindig ande patri­jarchali struk­turtscha dschin, vaschoda barikano hi thana te schofinel, kaj le dschuv­lenge latsche dschal taj kaj tschak vasch lengere man­giptscha dschal. Adaleha kamla o farajn „Vivaro Viva Romnja“ jek gondo te schofinel taj le dschuv­len le work­shopendar afka use multi­plika­torkiji te kerel.

Latsche thana le dschuvlenge
O dschijakana tel likerde workshops adale tematschenca donde pumen bescharde: Inter­nacijo­nali Romen­gero-Di, mujsi­nipes­kero soharipe, partneris­kero maripe taj atschi­peskero tscha­tschipe. Butvar o maripe ande jek part­neren­gero khe­tanipe jek tema hi, savo but dschuv­lenge, uso bibastalo sako diveses­kero dschivipe kerinel. O farajn „Vivaro Viva Romnja“ pedar adala tematscha te infor­mirinel taj upre te klerinel kamla taj afka le dschuv­lenge pomo­schago aun te bijatinel, savo butvar on na usch­tidnahi.

O workshops ando keripe le projektostar „Amari Zor“ („Unsere Stärke“) kerde ule, savo ando terno dschend 2021 kesdim ulo. Avre ciltscha hi o ar­parujipe, infor­macijo­nakero- taj dscha­nipes­kero bajder dipe taj o inter­aktivi butscha­linipe khetane putri­nipes­kere strate­gijendar, anti­ciganis­tischi taj patrijarcha­lischi struk­turtscha palal te phutschel taj gejng lende te kejmpfinel. Kaj o cile use schaj on, o workshops ande buteder tschibtscha, butvar ande Romanes taj BKS, tel likerde on. I prik bescha­ri­peskeri butio keren o akti­vistkiji. Parlaleli use, te mindig jek dikipe upro tschave, aun bijatim ol.

O workshops Romnjenge taj dschuvlenge andar o avro kheta­nipe hi, ando linaj taj butvar ando terno dschend, avre work­shops taj te roastscha del. Buteder infor­maciji, laken tumen telal www.vivaro.at.

(Text: Katharina Graf-Janoska taj Josef M.Schmidt, volksgruppen.orf.at)

Comments are closed.