Fest der Roma | Mulatintschago le Romendar
Oktober 7th, 2021 | Published in Radijo/TV Erba (Tschibtscha)
Radijo Erba & TV Erba
Tschibtscha | 1.10.2021 | 8.31 min | Redaktion: Adolf Gussak | Kamera/Schnitt: Elias Gärtner-Horvath
Für unseren heutigen Beitrag war das TV-Erba-Team im Offenen Haus Oberwart (OHO), beim „Mulatintschago le Romendar“. Die Veranstaltung war ursprüngvlich für den Weltromatag am 8. April geplant, musste aber aufgrund der Coronakrise und der damit verbundenen Maßnahmen verschoben werden. Unter dem Motto „Amari kultura taj tradicija“ („Unsere Kultur und Tradition“) lud der Verein Hango Roma zum Fest mit dem Schwerpunkt Roma-Musikstile aus dem Burgenland. „Romano Rath“, das „Bela Horvath Ensemble“ und die „Leon Berger Band“ unterhielten die Gäste abwechselnd mit ihrer vielfältigen Musik. Verköstigt wurden die Besucher mit traditionellen Speisen aus der Roma-Küche. Dem Veranstalter war es wichtig, dass die Kultur der Volksgruppe der Roma nach langer Zeit der Corona-Pandemie und Lockdown wieder in der Öffentlichkeit erlebbar ist.
Adi TV Erba uso mulatintschago le Romendar ando Pradimo Kher Erba sina. Le Romen taj le gadschen bari voja sina, kaj akan papal schaj Romani muschika mindenfelitike grupnendar schaj schunde, sar la Romana bandatar „Romano Rath“, „Leon Berger Band“ taj andar o Ungriko „Bela Horvath Banda“. O Pradimo Kher Erba jek than hi, kaj o Roma taj o gadsche, sar use ada mulatintschago le Romendar, savo o farajn HANGO organisirintscha, pumen schaj resen. Odoj schaj pumen ar parun, i Romani kultura te prindscharel te siklol taj te latsche mulatim schaj ulo. Le organistoriske barikano sina, kaj i kultura la flogoskera grupnatar le Romendar pal dugi cajt la corona pandemijatar taj lockdownendar ando pradipe papal esbe te lel sina.
(Beitrag und Text: TV Erba)