September 13th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 12.9.2023 (mp3)
„ROMA: der Kampf um Anerkennung“ ist ein Dokumentarfilm von Katharina Graf-Janoska (wir berichteten), der die letzten 30 Jahre der Volksgruppe in Österreich aufarbeitet. Martin Horvath war bei der Präsentation im ORF-Landesstudio Burgenland für Radio MORA dabei. Und in „Mindenfelitiko“ berichten wir über das Historiendrama „Der vermessene Mensch“ von Lars Kraume (Trailer). Moderiert wird das zweisprachige Mittagsmagazin von Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 13.9.2023 (mp3)
Im Tagesthema geht es heute um „Oh, du heiliger Geldsack“, ein Theaterstück des zweisprachigen Theatervereins Unterwart. Und die Jugendsendung widmet sich dem „UNSFTY 2.0“-Tuningtreffen in Ungarn. Dazu wie immer Roma-Musik sowie die zweisprachigen internationalen Volksgruppennachrichten.
September 11th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 11.9.2023 (mp3)
Am heutigen „Romani Ora“-Musikmontag hören Sie neben den zweisprachigen Volksgruppennachrichten auch unsere Rubrik Kultur am Montag/kultura hetvinate: heute mit mehr Infos über den Sinto und Boxer Johann „Rukeli“ Trollmann, der von den Nazis um seinen Meistertitel betrogen und später im KZ Neuengamme ermordet wurde.
September 8th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 7.9.2023 (mp3)
„BookCrossing“, eine Initiative der Burgenländischen Volkshochschulen, schickt Bücher auf Reisen. In Oberwart war Radio MORA dabei und hat ein Buch gepflückt. Und Kleinmutschen, eine kleine Ortschaft im Mittelburgenland, ist diesmal Schauplatz in „Mri historija“. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 8.9.2023 (mp3)
In der Freitagsausgabe der „Romani Ora“ mit Tina Nardai stehen unser Veranstaltungskalender/Mulatintschage, die internationalen Volksgruppennachrichten und der Jugendsendungsbeitrag auf dem Programm. In „Young, wild and free – le ternenge“ beschäftigt sich Adi Gussak diesmal mit Motivations-Podcasts.
September 6th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 5.9.2023 (mp3)
Im Tagesthema der „Romani Ora“ hören Sie anlässlich des Schulstarts interessante Infos zur SORA-Schulkostenstudie der Arbeiterkammer. Und in der Rubrik „Mindenfelitiko“ stellen wir Ihnen die Lebensmittelretter-App „To Good to Go“ vor. Moderiert wird die Sendung von Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 6.9.2023 (mp3)
Im heutigen Tagesthema stellt Ihnen Adi Gussak das Second-Hand-Geschäft „Kinderwelt“ in Oberwart vor. Und in der Jugendsendung „Young, wild and free – le ternenge“ nimmt er Sie mit in die musikalische Welt des „French Trap“.
September 4th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 4.9.2023 (mp3)
Der „Romani Ora“-Musikmontag mit Tina Nardai. Der Krimi „The Invisible Ones“ (deutscher Titel: „Was mit Rose geschah“) der schottischen Autorin und Filmemacherin Stef Penney ist heutiges Thema in Kultur am Montag /Kultura hetvinate. Neben den zweisprachigen Volksgruppennachrichten hören Sie hier die meiste und abwechslungsreichste Roma-Musik.
September 1st, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 31.8.2023 (mp3)
In der „Romani Ora“, moderiert von Adi Gussak gibt es diesmal im Tagesthema einen Beitrag von Martin Horvath über die Roma-Lernbetreuung Oberwart. In der Rubrik „Mri Historija“ stellt Alexander Gussak die Gemeinde Königsdorf im Bezirk Jennersdorf vor und nach dem Zweiten Weltkrieg vor und erzählt über die Geschichte der Roma.
Anhören: →Sendung vom 1.9.2023 (mp3)
In der „Romani Ora“ vor dem Wochenende geht es in der Jugendsendung „Young, wild and free – le ternenge“ um die SORA-„Schulkostenstudie“ der Arbeiterkammer. Weiters erwarten Sie in der Sendung die aktuellen News der Roma und unser Veranstaltungskalender, in dem wir uns mit der noch bis 3. September andauernde Messe „Inform Oberwart 2023“ befassen.
August 30th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 29.8.2023 (mp3)
Im Tagesthema der „Romani Ora“ stellt Marcel Horvath den leidenschaftlichen Motorradfahrer Patrick Josef vor, der seit seiner Kindheit eine Liebe zu den Bikes hat. In der Rubrik „Mindenfelitiko“ stellt Adi Gussak ein Rezept eines traditionellen Roma-Gerichts vor: ,,Peke balitschane guschuma” (auf Deutsch: gebratene Schweinemägen). Durch die Sendung führt Adi Gussak.
Anhören: →Sendung vom 30.8.2023 (mp3)
Im Tagesthema behandelt die Sendung die Situation am Arbeitsmarkt. Im Interview hören Sie dazu Dietmar Strobl vom AMS Oberwart. Und auch in der Jugendsendung „Young, wild and free“ dreht sich heute alles um Jobsuche und Ausbildung. Dazu die News auf Romanes und Deutsch und ein Filmtipp: „Equilizer 3 – The Final Chapter“.
August 28th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 28.8.2023 (mp3)
Am heutigen Musikmontag erwartet Sie ein Musiktipp: Ramon Roselly, Sinto aus Deutschland und Gewinner der Castingshow DSDS. Und in der Rubrik „Kultura hetvinate“ stellen wir Ihnen den tschechischen Spielfilm „Cigán“ von 2011 vor (Regie: Martin Šulík): Nachdem sein Vater stirbt, ist der junge Rom Adam (Ján Mizigár) gezwungen, früh Verantwortung zu übernehmen und erwachsen zu werden. Für ihn bedeutet dies vor allem, dass er alles stehlen muss, was irgendwie von Wert ist. Denn einen Job zu bekommen, erscheint aussichtslos, und so flüchten sich viele von ihnen mit Drogen oder durch das Schnüffeln von Kleber aus dieser grauen Realität. Für den gerade einmal 14-Jährigen eröffnet sich diese grauenhafte Welt jetzt erst richtig.
August 25th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 25.8.2023 (mp3)
Im Tagesthema berichtet die „Romani Ora“ von der Fotoausstellung des Landtagsabgeordneten Wolfgang Spitzmüller „Faszination Naturraum vor der Haustür“ im Haus der Volkskultur Oberschützen. Und in dieser Ausgabe von „Mri Historija“ hören Sie die Schilderungen des Zeitzeugen Franz Schmaldienst, der als Kind den Todesmarsch ungarischer Juden 1945 mitansehen musste.
Anhören: →Sendung vom 25.8.2023 (mp3)
Neben dem Veranstaltungskalender, der die besten Ausgehtipps präsentiert, berichten Tina Nardai und Emmerich Gärtner-Horvath von den internationalen Volksgruppennachrichten. In der Jugendsendung „Young Wild and Free – le ternenge“ wird der Basketballverein ,,Getsgo“ in Stadtschlaining vorgestellt. Außerdem gibt es passend zum Wochenendstart stimmungsvolle und abwechslungsreiche Musik. Moderiert von Adi Gussak.
August 23rd, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 22.8.2023 (mp3)
Adi Gussak hat die Lernhilfe in Oberwart besucht und gefragt, was angeboten wird und wie Schüler mit Stress bzw. vor dem Schulstart klarkommen. Die Schülerhilfe hilft bei den Vorbereitungen für Nachprüfungen bzw. beim Lernen. Und in „ Mindenfelitiko“ geht es um den „Tag der Tomate“. Das Lieblingsgemüse der Österreicher wird auch im Burgenland eifrig angebaut und geerntet. Adi Gussak hat zwei Hobbygärtner besucht und befragt.
Anhören: →Sendung vom 23.8.2023 (mp3)
In der Mittwochssendung, moderiert von Adi Gussak, ist das Tagesthema die „StrickMadame“ in Oberwart, welche Marcel Horvath vorstellt. Die internationalen Volksgruppennews präsentieren Tina Nardai auf Deutsch und Emmerich Gärtner-Horvath auf Burgenland-Romani. Und wie jeden Mittwoch und Freitag gibt es auch die Jugendsendung „Young, wild and free – le ternenge“ zu hören: Heute wird Ihnen von Adi Gussak das Projekt „Jugendtaxi Burgenland“ nähergebracht.
August 21st, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 21.8.2023 (mp3)
In der „Romani Ora“, moderiert von Adi Gussak, gibt es die beste und abwechslungsreichste Musik zu hören. Von traditioneller Romamusik bis zu moderner Popmusik ist alles dabei. Im Montagsspezial „Kultura hetvinate“, auf Deutsch: „Kultur am Montag“, werden Hans Samer (1948–2012) und die Hans Samer Band vorgestellt. Außerdem übermitteln Tina Nardai auf Deutsch und Emmerich Gärtner-Horvath auf Burgenland-Romani die internationalen Roma-News.
August 18th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 17.8.2023 (mp3)
Adi Gussak hat das „Picture On Festival“ in Bildein, dem Dorf ohne Grenzen, besucht. Einen Beitrag darüber hören Sie in der „Romani Ora“. Und Kittsee im Nordburgenland ist die Ortschaft, in die sie Alex Gussak auf Spurensuche in „Mri historija“ mitnimmt. Dazu die abwechslungsreichste Roma-Musik, präsentiert von Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 18.8.2023 (mp3)
Die „Romani Ora“ am Freitag mit dem Veranstaltungskalender und den zweisprachigen Volksgruppennachrichten. In der Jugendsendung haben wir uns umgehört, was junge Menschen über ihre Netflix- und Serien-Highlights zu erzählen haben.
August 16th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 16.8.2023 (mp3)
Bereits zum 27. Mal fand heuer die Roma-Wallfahrt nach Mariazell statt (o ladipe pal Cejiste) – Radio MORA war dabei. Neben den Volksgruppennachrichten hören Sie auch unsere Jugendsendung „Young, wild and free – le ternenge“. Das „Young Gunners“-Basketballcamp ist heutiges Thema. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
August 14th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 14.8.2023 (mp3)
Im „Romani Ora“-Musikmontag hören Sie heute in der Rubrik Kultura hetvinate / Kultur am Montag einen Beitrag von Adi Gussak, in dem er den Film „Korkoro“ (2009) des französischen Regisseurs Tony Gatlif vorstellt. Moderiert wird die Sendung von Tina Nardai.
August 11th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 10.8.2023 (mp3)
Gerhard Schneller betreibt in Oberwart einen Gemeinschaftsgarten, in dem Hobbygärtner, die über keine eigene Grünfläche verfügen, ihren grünen Daumen ausleben lassen können. Peter Schmaldienst erzählt uns in Mri historija, wie er die Zeit des NS-Regimes in Bocksdorf (Bezirk Güssing) miterlebt hat. Durch die Sendung führt Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 11.8.2023 (mp3)
Die „Romani Ora“ am Freitag mit dem Veranstaltungskalender und den zweisprachigen Volksgruppennachrichten. Und in der Jugendsendung hinterfragt Adi Gussak die Bildschirmzeiten von Jugendlichen. Wie viele Stunden am Tag verbringen wir eigentlich am Smartphone?
August 9th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 8.8.2023 (mp3)
Im Tagesthema hören Sie einen Beitrag über die Gedenkfeier anlässlich des internationalen Gedenktages des Genozids an Roma und Sinti. Rosa Taubmann, KZ-Überlebende, war Hauptrednerin der Veranstaltung. Und in „Mindenfelitiko“ nehmen wir Sie mit ins Kino. Wir stellen Ihnen den Film „Oppenheimer“ vor. Moderiert von Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 9.8.2023 (mp3)
Im heutigen Tagesthema erfahren Sie alles über den E-Bike-Verleih der Firma Fox Tours in Oberwart. Und in der Jugendsendung hat Adi Gussak dem neu eröffneten Barber-Shop „Türkizbarber“ aus Oberwart einen Besuch abgestattet. Außerdem: die zweisprachigen Volksgruppennachrichten und Roma-Musik.
August 7th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 7.8.2023 (mp3)
Der Bildband „Die Würde der Roma“ (→Verlag) von Christine Turnaue ist das heutige Thema in Kultur am Montag / Kultura hetvinte. Neben den zweisprachigen Volksgruppennachrichten bekommen Sie die meiste und abwechslungsreichste Roma-Musik im „Romani Ora“-Musikmontag. Moderiert von Tina Nardai.
August 4th, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 3.8.2023 (mp3)
Monika Schöndorfer ist Aromatologin und betrieb in Oberwart ihre eigene Duftwerkstatt. Radio MORA hat sie in ihrem wohlduftenden Zuhause besucht. In „Mri historija“ nimmt sie Alex Gussak mit auf Spurensuche nach Jabing. Moderiert wird die Sendung von Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 4.8.2023 (mp3)
Adi Gussak liefert in dieser Ausgabe neben der Jugendsendung (Travis Scotts Album „Utopia“) auch den Veranstaltungskalender/Mulatintschage. In den zweisprachigen Volksgruppennachrichten erfahren Sie Neuigkeiten im Bezug auf die Roma-Community aus aller Welt.
August 2nd, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 1.8.2023 (mp3)
Im Tagesthema der „Romani Ora“ hören Sie einen Beitrag über Peter Misik, Botschafter aus Slowakei. Und in der Rubrik „Mindenfelitiko“ erhalten Sie ein einfaches Rezept zur Zubereitung eines köstlichen Kaiserschmarrens – somnakune ganci. Dazu gibt’s wie immer die meiste und schönste Roma-Musik, präsentiert von Tina Nardai.
Anhören: →Sendung vom 2.8.2023 (mp3)
Die Tierbestattung in Stegersbach bereitet Haustieren einen würdevollen Abschied. Adi Gussak hat für die „Romani Ora“ mit Inhaber Mathias Adelmann gesprochen. Und in der Jugendsendung präsentiert er uns fünf prominente Sinti bzw. Roma.
Juli 31st, 2023 |
Published in
Radijo Romani Ora
Anhören: →Sendung vom 31.7.2023 (mp3)
„Roma Armee“, das Theaterstück, welches 2017 im Gorki-Theater in Berlin Premiere feierte, ist heute Thema in unserer Rubrik Kultur am Montag / Kultura hetvinate. Durch den „Romani Ora“-Musikmontag führt Sie Moderatorin Tina Nardai.