Radijo Erba & TV Erba

Tschibtscha | 19.2.2024 | 4:54 min

Romani: Sikadipe ando kher le farajn Roma-Ser­vice­jistar

Kaj tena i Romani tschib armerel khetan butscha­linuipe le faraj­niha Roma Erba taj le institu­tiha la tschib­tschakera visen­schoftiha upri uni­vers­iteta Gereci 1993 jek projekto kodi­ficirung taj didak­tisirung la Romana tschib­tschar kesdim ulo. Sajt septem­beri 1999 o Romani-sikadipe UVÜ ando isch­koli tel likerdo ol. Le isch­kola­kere kes­dipeha 2023/24 „UVÜ – Romani“ ando kher le farajn Roma-Ser­vice­jistar sikado ol. Uso sikadipe 16 tschave use hi.

Um den drohenden Sprachtod abzuwenden, wurde in Zusam­men­­arbeit des „Vereins Roma Oberwart“ mit dem Institut für Sprach­wissen­schaft an der Univer­sität Graz 1993 ein Projekt gestartet und mit der Kodi­fizie­rung (Beschrei­bung und Ver­schrif­tlichung) und der didak­tischen Umsetzung (Vor­berei­tung von Unterrichts­mate­ria­lien) des Romani be­gonnen. Seit Sep­tember 1999 findet an der Volksschule Oberwart Roman-Sprach­unter­richt in Form von Un­ver­bindli­chen Übungen (UVÜ) statt. Mit dem Schuljahr 2023/24 findet die „Unv­erbind­liche Übung Romani“ in den Räum­lich­keiten des Vereins Roma-Ser­vice statt. 16 Kinder nehmen daran teil.

Roman ist als Sprache der burgenländischen Roma haupt­säch­lich im Burgenland ver­breitet und ein wichtiger Bestand­teil des Kultur- und Sprach­erbes der dortigen Roma. Read the rest of this entry »

HINWEIS: Die Roma­ni Ora wird neuerdings live mo­de­riert. Die Sendun­gen wer­den daher erst im Nach­hinein übermittelt.

Anhören: →Sendung vom 13.2.2024 (mp3)

In dieser Ausgabe der „Romani Ora“ nehmen wir Sie mit auf den 31. Roma-Ball, der in Unterwart über die Bühne ging. Außer­dem hören Sie auch unsere Mix-Rubrik „Min­den­feli­tiko“. Und wie immer mit dabei: die abwechs­lungs­reichs­te Roma-Musik. Präs­entiert von Tina Nardai.

Der 14. Februar ist der Valentinstag, der Tag der Liebenden. Auch in der „Roma­ni Ora“ hören Sie einen Bei­trag dazu. Marcel Horvath hat einige Men­schen befragt, wie sie den Valentins­tag ver­bringen. Und in der Jugend­sendung er­halten Sie einen Rück­blick auf den dies­jähri­gen Roma-Ball. Adi Gussak hat das frisch ge­krönte Ro­ma-Ball-Kö­nigs­paar inter­viewt.

Anhören: →Sendung vom 15.2.2024 (mp3)

Der Faschingsumzug in Stinatz ist das heutige Tages­thema der „Romani Ora“. Indira Spirk, Ver­stär­kung in der Roma-Re­dak­tion Oberwart, hat sich für Sie ins bunte Treiben ge­mischt. Und in „Mri his­torija“ er­fahren Sie heute Infos und Fakten zur Ort­schaft Girm (Ge­mein­de Deutschkreutz im Be­zirk Ober­pullendorf).